آثار كتاب الأمثلة التصريفية للشيخ محمد معصوم علي في مهارات اللغة العربية لطلاب المعاهد الإسلامية بأندونيسيا

Dissertant

هاشم أمر الله

Thesis advisor

علي الريح جلال الدين

University

Omdurman Islamic University

Faculty

Faculty of Arabic Language

Department

Department of Studies Grammatical and linguistic

University Country

Sudan

Degree

Master

Degree Date

2012

Arabic Abstract

-تهدف هذه الدراسة إلى معرفة آثار كتاب "الأمثلة التصريفية للشيخ محمد معصوم بن علي" في مهارات اللغة العربية لطلاب المعاهد الإسلامية بأندونيسيا، و قد قسم الباحث بحثه إلى أربعة فصول : تناول الباحث في الإطار العام و هي : موضوع البحث، مشكلة البحث، أسئلة البحث، فروض البحث، أهداف البحث، أهمية البحث، حدود البحث، منهج البحث، مصطلحات البحث، الدراسات السابقة، هيكل البحث. و في الفصل الأول تناول الباحث الإطار النظري و يتكون من ثلاثة مباحث و هي : المبحث الأول : لمحة عن إندونيسيا، المبحث الثاني : دخول الإسلام و اللغة العربية إلى إندونيسيا و انتشارهما فيها، المبحث الثالث : المعاهد الإسلامية في إندونيسيا. و في الفصل الثاني : تعريف بكتاب الأمثلة التصريفية للشيخ محمد معصوم بن على و قد قسمه إلى مبحثين، المبحث الأول : ترجمة الشيخ محمد معصوم بن علي، المبحث الثاني : التعريف بكتاب الأمثلة التصريفية للشيخ محمد معصوم بن علي. و في الفصل الثالث : تناول الباحث عن الدراسة الميدانية و قد قسمه إلى مقدمة، منهج الدراسة، أدوات الدراسة، مجتمع البحث، عينة الدراسة، صدق الاستبانة، المعالجة الإحصائية. و في الفصل الرابع : قام الباحث بعرض و تحليل نتائج الدراسة و قد قسمه الباحث إلى مبحثين، المبحث الأول : عرض نتائج الاستبانة، المبحث الثاني : تحليل و مناقشة نتائج الاستبانة. و في الأخير ذكر الباحث الخاتمة وأهم النتائج و التوصيات ثم المصادر والمراجع والملاحق.

و تحقيقا لهذا الهدف، استخدم الباحث المنهج الوصفي و التحليلي، إذ إنه يحاول أن يصف ما يتعلق بالمفردات العربية و معانيها، ويحاول حصر تلك المفردات و تصنيفها وتحليلها صرفيا، كما استعان بالمنهج المقارن من خلال التحليل التقابلي بين اللغة العربية و بين اللغة الإندونيسية على جميع مستوياتها لاستنباط أوجه التشابه و الاختلاف بينهما وتحديد الصعوبات التي يمكن أن تواجه الطلاب الإندونيسيين. توصلت هذه الدراسة إلى نتائج يتلخص أهمها في تسهيل تعليم اللغة العربية للطلاب الإندونيسيين خاصة في علم الصرف.

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

No. of Pages

188

Table of Contents

فهرس المحتويات / الموضوعات.

الملخص / المستخلص.

المقدمة.

الفصل الأول : الإطار النظري.

الفصل الثاني : الأمثلة التصريفية للشيخ محمد معصوم بن علي.

الفصل الثالث : الدراسة الميدانية.

الفصل الرابع : عرض و تحليل نتائج الدراسة.

الخاتمة.

قائمة المراجع.

American Psychological Association (APA)

هاشم أمر الله. (2012). آثار كتاب الأمثلة التصريفية للشيخ محمد معصوم علي في مهارات اللغة العربية لطلاب المعاهد الإسلامية بأندونيسيا. (أطروحة ماجستير). جامعة أم درمان الإسلامية, السودان
https://search.emarefa.net/detail/BIM-363691

Modern Language Association (MLA)

هاشم أمر الله. آثار كتاب الأمثلة التصريفية للشيخ محمد معصوم علي في مهارات اللغة العربية لطلاب المعاهد الإسلامية بأندونيسيا. (أطروحة ماجستير). جامعة أم درمان الإسلامية. (2012).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-363691

American Medical Association (AMA)

هاشم أمر الله. (2012). آثار كتاب الأمثلة التصريفية للشيخ محمد معصوم علي في مهارات اللغة العربية لطلاب المعاهد الإسلامية بأندونيسيا. (أطروحة ماجستير). جامعة أم درمان الإسلامية, السودان
https://search.emarefa.net/detail/BIM-363691

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-363691