The scientific miracle of Qur'an in the geodetic and navigation application

Other Title(s)

الإعجاز العلمي للقرآن الكريم في التطبيقات الجيوديسية و الملاحية

Author

Ubadah, Adil

Source

Journal of King Abdul Aziz University : Marine Science

Issue

Vol. 23, Issue 2 (31 Dec. 2012), pp.71-96, 26 p.

Publisher

King Abdulaziz University Scientific Publishing Center

Publication Date

2012-12-31

Country of Publication

Saudi Arabia

No. of Pages

26

Main Subjects

Earth Sciences, Water and Environment
Religion
Islamic Studies

Topics

Abstract AR

تلقي هذه الورقة الضوء على إحدى المعجزات العلمية في القرآن الكريم الواردة في الآيات [144، 149 و 150) من سورة البقرة، و المتعلقة بالأدلة العلمية على المفاهيم الملاحية التي تربط أي موقع على سطح الأرض بموقع البيت العتيق في مكة المكرمة.

و القرآن الكريم رسالة و معجزة.

و إن أفضل التفاسير و الترجمات للقرآن الكريم هي محاولة لالتقاط بعض الرسائل، و أنه من المستحيل التقاط كل المعجزات كاملة.

إن معجزة القرآن الكريم لا تأتي إلا في كلام الله و اختياره لألفاظه.

الآيات المذكورة أعلاه تربط بين علوم الملاحة في أي موقع على سطح الأرض و بين البيت العتيق ؛ لكي يستطيع المصلي أن يتجه بدقة إلى البيت العتيق. إن تفاسير السلف بالرغم من صحتها إلا أنها غير كافية في العصر الحاضر ؛ و إن كانت كافية في عصر أولئك الأعلام من المفسرين ؛ و لكنها غير كافية في وقتنا الحاضر بعد أن وصل المسلمون إلى أنحاء العالم، فالاختلاف في الاتجاه يكون كبيرا و بصورة واضحة جدا إذا لم يكن هناك الفهم العلمي الصحيح و الحديث لفهم طبيعة الأرض التي خلقها الله عز و جل، و من هنا أضحت الحاجة ماسة إلى الاستعانة بالعلوم التطبيقية في تحديد اتجاه القبلة بالنظر مرة أخرى في دلالة كلمة "شطر" و "شطره" في القرآن الكريم وفقا للقواعد العصرية في العلوم التطبيقية بصفة عامة و الملاحة بصفة خاصة، فضلا عن أن المعنى يشير إلى كيفية أو آلية التوجه، و هذا ما يحتاجه العصر الحاضر.

و ليس لهذه الكلمة بديل يكافئها في اللغة العربية أو في غيرها من اللغات يمكن أن يحل محلها ؛ لأنها تحمل في ثناياها بكل اختصار و دقة و عمق ما يطبق في مجال الملاحة الأرضية و البحرية و الجوية.

Abstract EN

This paper demonstrates one great miracle of the scientific miracles in Qur'an.

The scientific evidence is related to the navigation Alqaaba", Pray and Prayer in " (مَسْجِد) concepts in the Sacred Masjid Sura Al Bakarah (Verses "Ayah" No.

144, 148 and 149).

Qur'an is a message and a miracle.

In interpretation of Qur'an, even in the best of the interpretation at the most they try to capture some of the messages and it is impossible to capture the miracle.

The miracle of Qur'an only comes in the words of Allah (God) and his choice of the word.

In the above mentioned Verses draw the Alqaaba", " (مَسْجِد) navigation connection between the Sacred Masjid Pray and Prayer by the concept of "turn your face towards the Sacred as direction of pray "Alqaaba".

" (مَسْجِد) Masjid The above mentioned concept is not enough to be applied in the entire world.

It must switch on to the words of Allah.

The most significant and important observation in the Verses No.

144, 148 and 149 in the Qur'an are the words that so deeply have logical reduction, rational reduction and have no fault to be the right choice to be applied in any place on the Earth "Entire World" of Sacred Masjid Alqaaba", Pray and Prayer.

" (مَسْجِد) All the interpretations till this very day did not give the right meaning for these three Verses as in Qur'an.

The sentence "turn your as a tremendous shortage to " (مَسْجِد) face towards the Sacred Masjid give the full meaning of the Arabic words and can not give how to apply Allah's order.

Only Allah's words mentioned in these Verses can be applied and cover all places on the Earth and the Entire World.

There are no other words that can replace verses' words in all Arabic Language even there are no words to be simpler.

American Psychological Association (APA)

Ubadah, Adil. 2012. The scientific miracle of Qur'an in the geodetic and navigation application. Journal of King Abdul Aziz University : Marine Science،Vol. 23, no. 2, pp.71-96.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-380042

Modern Language Association (MLA)

Ubadah, Adil. The scientific miracle of Qur'an in the geodetic and navigation application. Journal of King Abdul Aziz University : Marine Science Vol. 23, no. 2 (2012), pp.71-96.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-380042

American Medical Association (AMA)

Ubadah, Adil. The scientific miracle of Qur'an in the geodetic and navigation application. Journal of King Abdul Aziz University : Marine Science. 2012. Vol. 23, no. 2, pp.71-96.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-380042

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 94

Record ID

BIM-380042