Serum and synovial fluid interleukin-6 as a sensitive indicator of activity in rheumatoid arthritis

Other Title(s)

مستوى إنترليوكين-6 في المصل و السائل الزلاليكدلالة لنشاط مرض الرثيان المفصلي

Joint Authors

al-Tayyib, Muhammad
al-Sibai, Muna
al-Yasqi, Ahmad Zaki
al-Banna, Muhammad
Abd al-Latif, Wafa
Mahdi, Mamduh
Lutfi, Umaymah Abd al-Majid
Hanafi, Muhammad Alawi

Source

Egyptian Rheumatology and Rehabilitation

Issue

Vol. 26, Issue 1 (31 Jan. 1999), pp.109-120, 12 p.

Publisher

The Egyptian Society for Rheumatology and Rehabilitation

Publication Date

1999-01-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

12

Main Subjects

Medicine

Topics

Abstract AR

أجريت هذه الدراسة على 30 مريضا يعانون من مرض الرثيان المفصلي و قد اعتمد تشخيص المرضى على التشخيص الإكلينيكي و بعض الاختبارات المعملية الروتينية و كذلك قياس الإنترليوكين-6 في المصل و السائل الزلالي.

و قد أوضحت الدراسة وجود زيادة ذات دلالة إحصائية بين مستوى الإنترليوكين-6 في مرضى الرثيان المفصلي عنه في العينة الضابطة و كذلك أظهرت النتائج زيادة مستوى الإنترليوكين-6 في السائل الزلالي عنه في المصل للمرضى كما أظهرت النتائج وجد علاقة ذات دلالة إحصائية بين مستقبل إنترليوكين-6 و نشاط المرض.

و لم تكن هنالك علاقة إحصائية ذات أهمية بين مستوى إنترليوكين-6 و كل من متوسط أعمار المرضى، متوسط المدة الزمنية للمرض و كذلك بين الجنسين.

وجد أن متوسط مستوى الإنترليوكين-6 إحصائيا أعلى في مجموعة المرضى ذوي البروتين التفاعلي – س الإيجابي و معامل الرثيان الإيجابي عندما قورنت بمجموعة المرضى ذوي البروتين التفاعلي – س السلبي و معامل الرثيان السلبي.

و من ذلك نستخلص وجود مستوى عال من مستقبل الإنترليوكين-6 في السائل الزلالي لمرضى الرثيان المفصلي و هذا المستوى العالي، و بالذات في السائل الزلالي بالمفاصل يرتبط ارتباطا إيجابيا بعلامات النشاط الالتهابي للمرض.

و يمكن أن يعتبر مقياسا جيدا و موضوعيا لدرجة النشاط الالتهابي مما يجعل له دور هام في متابعة و تقييم العلاقة بين خطوات العلاج للمرض و درجة هذه الاستجابة لها.

و يوصي الباحثون بالآتي : دراسة العلاقة بين مستوى الإنترليوكين-6 في حالات الروماتويد ذات المضاعفات لتقييم علاقته و دوره في توقع حدوث تلك المضاعفات و ذلك لتجنبها.

تقيم العلاقة بين مستوى الإنترليوكين-6 و خطوات العلاج المختلفة للروماتويد المفصلي (قبل و بعد العلاج) و الربط بينهم لتحديد أفضل أسلوب للعلاج.

دراسة العلاقة بين مستوى الإنترليوكين-6 و الأنواع المختلفة لأمراض النسيج الضام و المناعة و كذلك أنواع الروماتويد المختلفة لتحديد دوره في تقنين النشاط الالتهابي المرضي لتلك الحالات أو مضاعفاتها و كذلك استجابتها لخطوات العلاج المختلفة.

Abstract EN

This study was conducted on thirty rheumatoid arthritis (RA) patients.

They were subjected to routine laboratory investigations and measurement of serum and synovial fluid (SF) interleukin-6 (IL-6) using the ELISA technique.

A highly significant difference between patients and controls was found as regards serum and SF IL-6.

In RA patients SF IL-6 was found to be more elevated than its serum level.

Serum and SF IL-6 are independent of age, duration of RA and gender.

A significant positive correlation was found between patients with rheumatoid factor (RF) positivity, C- reactive protein (CRP) positivity, high ESR and those with negative results.

Assessment of disease activity was performed using multivariate analysis of Mallya and Mace.

It revealed that the index of disease activity (IDA) showed significant positive correlation with both serum and SF IL-6 being more significant with SF IL-6.

Meanwhile, a non-significant positive correlation was found between serum and SF IL-6 among RA patients.

American Psychological Association (APA)

al-Tayyib, Muhammad& al-Banna, Muhammad& Mahdi, Mamduh& al-Sibai, Muna& al-Yasqi, Ahmad Zaki& Hanafi, Muhammad Alawi…[et al.]. 1999. Serum and synovial fluid interleukin-6 as a sensitive indicator of activity in rheumatoid arthritis. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation،Vol. 26, no. 1, pp.109-120.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-391067

Modern Language Association (MLA)

al-Tayyib, Muhammad…[et al.]. Serum and synovial fluid interleukin-6 as a sensitive indicator of activity in rheumatoid arthritis. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation Vol. 26, no. 1 (Jan. 1999), pp.109-120.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-391067

American Medical Association (AMA)

al-Tayyib, Muhammad& al-Banna, Muhammad& Mahdi, Mamduh& al-Sibai, Muna& al-Yasqi, Ahmad Zaki& Hanafi, Muhammad Alawi…[et al.]. Serum and synovial fluid interleukin-6 as a sensitive indicator of activity in rheumatoid arthritis. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation. 1999. Vol. 26, no. 1, pp.109-120.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-391067

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 118-119

Record ID

BIM-391067