الشراكة النصية عند أمبرتو إيكو

Time cited in Arcif : 
3

Author

بوشفرة، نادية

Source

الأثر

Issue

Vol. 2014, Issue 21 (31 Dec. 2014), pp.1-6, 6 p.

Publisher

University Kasdi Merbah Ouargla Faculty of Arts and Languages

Publication Date

2014-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

6

Main Subjects

Comparative Literature

Topics

Abstract AR

يعد النص الكائن الجامع بين مرسله و متلقيه، إنه أداة للتواصل الفعال بينهما..تواصل يتأتى بفعل إخضاعه إلى برمجة عملية من قبل المتلقي، ذلك لأن المؤلف يقدم جهدا استثنائيا يحتكم إلى بعض المسوغات البنائية و الجمالية و المعجمية و الفكرية، المصرح بها أو الملمح إليها، بغية استدعاء مشاركة القارئ وفق ما تقتضيه مقصدية النص من شراكة بناءة ومؤسسة بين الطرفين ببساطة، الأول ينتج هذا النص "المنتوج" ليعيد القارئ إنتاجه من جديد.

إنها الشراكة النصية عند أمبرتو إيكو التي تجد أن النص ما هو إلا نسيج من العلامات، و هو نص مفتوح لأجل تأويله و فك سننه.

Abstract EN

The text is regarded as a being gathering between its sender and recipient.

Its a tool for effective communication resulting from its subjecting to programming process by the receiver ; that is because the Author offers an effort to invoke exceptional structural grounds ; aesthetic ; lexical ; and intellectual either declared or hinted in order to invite the reader to participate through the text as a constructive partnership between the two parties .

It is a textual partnership for Umberto Eco which find the text open as a mere tissue of sings .It is an open text for interpretation and for decoding his ways.

Abstract FRE

Le texte est un etre qui unit le destinateur et son destinataire.C’est un moyen de communicatition entre les deux.Une telle communication se réalise en soumettant une programation pragmatique de la part de son récepteur, étant donné que l’auteur lui fournit un effort exceptionnel, de telle sorte qu’il lui présente des justifications structuraux, esthétiques, léxicaux et intelectuelles, explicites ou bien implicites, éxigeant sa participation pour obtenir l’intentionnalité du texte.

C’est la participation textuelle chez Emberto Eco qui trouve que le texte n’est que cette texture de signes, et que c’est un texte ouvert afin de l’interpréter et de le décoder.

American Psychological Association (APA)

بوشفرة، نادية. 2014. الشراكة النصية عند أمبرتو إيكو. الأثر،مج. 2014، ع. 21، ص ص. 1-6.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-410072

Modern Language Association (MLA)

بوشفرة، نادية. الشراكة النصية عند أمبرتو إيكو. الأثر ع. 21 (كانون الأول 2014)، ص ص. 1-6.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-410072

American Medical Association (AMA)

بوشفرة، نادية. الشراكة النصية عند أمبرتو إيكو. الأثر. 2014. مج. 2014، ع. 21، ص ص. 1-6.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-410072

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 6

Record ID

BIM-410072