La théorie linguistique depuis le lxème siècle a nos jours chez les penseurs arabes et occidentaux

Abstract FRE

Différentes études se sont penchées sur la langue arabe pour déterminer son système langagier ou sa linguistique en s’intéressant au signe linguistique, à la phonologie et à la sémantique en se basant sur le Coran comme texte au départ.

La science qui s'est constituée autour des faits de la langue est passée par des phases avant de connaître son véritable objet.

La grammaire vise à donner des règles pour distinguer les formes correctes des formes incorrectes, la philologie veut avant tout fixer, interpréter et commenter les textes ; elle s'attache trop servilement à la langue écrite et oublie la langue vivante.

La théorie de Saussure de déconstruction est précédée par la théorie Abdel Qāhir al-Jorjani de déconstruction.

Celui-ci a excellé dans les sciences avec son livre sur les secrets de la rhétorique1.

Al-Jorjani a été influencé par ses prédécesseurs comme Sibawayh grammairien, le critique Abi Helal Al-Askari al Balaghi, et le linguiste et théoricien de la littérature Abu Ali al-Farissi.

L’article aborde les étapes de la pensée arabe concernant le système linguistique chez les penseurs arabes et les linguistes occidentaux et nous avons présenté leurs travaux selon les points d’intérêts que nous nous avons fixés.