من أسباب تصعيب النحو العربي في مراحل التقعيد

Abstract AR

إن التراث اللغوي و النحوي للغة العربية لشاهد واضح على عظمة مجهود علماء العربية، و إخلاصهم في خدمة اللغة، فقد عانوا ما عانوه في سبيل جمعها من أفواه المتكلمين بأمانة.

و قد بذلوا مجهودا عقليا كبيرا من أجل استنباط القواعد و القوانين التي سارت عليها العرب، إلا أن هذا المجهود العقلي انحرف في بعض مساراته، حتى أصبح النحو صعبا معقدا، و هدف هذا البحث أن يضع يد القارئ على بعض أسباب تصعيب النحو العربي.

فقد لاحظ الباحث أن الصعوبة قد جاءت للنحو من سبل التعامل مع الموروث اللغوي للعرب، و تعمق بعض النحاة في البحث عن العلة و المعلول، و العامل و المعمول و ترك المعنى، و خلط بعض اللغات العربية مع بعضها عند التقعيد، و كذلك عدم فصل المستويات اللغوية و اتخاذ لغة أو لغتين الأصل الذي يقعد عليه و الاعتماد على تأويل بعض ما سمع عن العرب ليوافق القواعد و القوانين.