Walking against the usual traffic : a feminist reading of sexual textuality in John Updike's A and P

Author

al-Julan, Nayif Ali

Source

Al-Manarah For Research and Studies

Issue

Vol. 13, Issue 5 (31 Aug. 2007), pp.9-33, 25 p.

Publisher

Al al-Bayt University Deanship of Academic Research

Publication Date

2007-08-31

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

25

Main Subjects

Literature

Abstract AR

تتفحص هذه الدراسة التمييز الذكوري ضد المرأة في قصة P) A and) للكاتب " جون ابدايك "، و تبين أن ما يبدو في هذه القصة على أنه إظهار و تقدير للأنثى يخفي في ثناياه أيدلوجيا ذكورية بحتة.

فبينما تظهر النساء على السطح في أنهن العامل الأساس في التطور الحضاري، و التحرر، و الثورة على التخلف و التقاليد الباليه- و في استنهاض همم الرجل للقيام بذلك- و على أنهن مدافعات عن حقوق المرأة، و ثائرات على النمط التقليدي في حياتها، نجد أنه في جوهر النص تبقى هؤلاء النساء سجينات التفكير النمطي الذكوري المعادي للمرأة، و المقلل من شأنها : وعاء للجنس، و قاتلة للرجل بإغرائها الجسدي له.

و يمكن الكشف عن هذه الأيدلوجيا المختفية في ثنايا النص الأدبي، من خلال تبني منهج نقدي (نسوي) يتفحص الجوانب التالية في النص الذكوري : صورة المرأة و دورها و وصف جسدها بالتركيز على أعضاء منفصلة لأسباب جنسية محضة، و من ناحية أخرى الكشف عن الأنماط السردية المفرطة في تبني وجهة نظر الرجل في تصوير المرأة و المغرقة في عدائها لها، و التقليل من شأنها، و إظهارها على أنها سبب فشله و انهياره.

و تحدد الدراسة جوانب هذا الأسلوب النقدي و خصائصه، و تقترح أن يصبح منهجا في دراسة موضوع المرأة في النص الذكوري عموما.

Abstract EN

This study examines the sexuality of the text (sexism) in John Updike’s A and P, and argues that the superficial celebration of the female in the story hides a serious masculine sexist ideology.

Superficially, women are agents of civilization, transformation, and rebellion; they are feminists who revolt against traditional women’s roles.

But a contrapuntal reading against the grain reveals that these feminist rebels remain prisoners of cultural anti-feminist stereotyping: a sexual object and a seductive femme fatale who causes the destruction of man.

Such hidden ideology can be uncovered by adopting a reading strategy that targets the following aspects in the story: sex-as-content, represented in images and roles of women and fragmentation of the female body, and sex-as-technique, represented in focalization in narrative style and gendered narrative patterns.

And such strategy is proposed as a tool for feminist reading of male-authored literary texts.

American Psychological Association (APA)

al-Julan, Nayif Ali. 2007. Walking against the usual traffic : a feminist reading of sexual textuality in John Updike's A and P. Al-Manarah For Research and Studies،Vol. 13, no. 5, pp.9-33.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-437844

Modern Language Association (MLA)

al-Julan, Nayif Ali. Walking against the usual traffic : a feminist reading of sexual textuality in John Updike's A and P. Al-Manarah For Research and Studies Vol. 13, no. 5 (2007), pp.9-33.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-437844

American Medical Association (AMA)

al-Julan, Nayif Ali. Walking against the usual traffic : a feminist reading of sexual textuality in John Updike's A and P. Al-Manarah For Research and Studies. 2007. Vol. 13, no. 5, pp.9-33.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-437844

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 29-33

Record ID

BIM-437844