الأساس القانوني للمسؤولية عن الفعل الضار بين نصوص القانون المدني الأردني و قضاء محكمة التمييز الأردنية

Other Title(s)

The legal basis of the liability for injurious act in the texts of the Jordanian civil law and Jurisdiction of the supreme court

Dissertant

الجماعين، خليل عواد

Thesis advisor

أسامة أبو الحسن مجاهد

Comitee Members

محاسنة، نسرين سلامة
أبو شنب، أحمد عبد الكريم
البستاني، سعيد يوسف

University

Amman Arab University

Faculty

Faculty of Law

Department

Private Law Section

University Country

Jordan

Degree

Ph.D.

Degree Date

2008

Arabic Abstract

يقصد بأساس المسؤولية، السبب الذي من أجله يضع القانون عبء تعويض الضرر الذي وقع على عاتق شخص معين، و بمعنى آخر الأسباب التي دعت إلى قيام الالتزام بتعويض الضرر الذي يصيب الغير، و يتمتع تحديد أساس المسؤولية بأهمية بالغة سواء فيما يتعلق بشروطها أو آثارها و من ثم فقد اختلفت القوانين في موقفها من أساس المسؤولية عن الفعل الضار، حيث ذهب بعضها إلى إقامة المسؤولية عن الفعل الضار على أساس الخطأ، في حين ذهب البعض الآخر إلى إقامتها على أساس الضرر، أما الفقه الإسلامي فقد أقامها على أساس الإضرار و هذا ما أخذ به القانون المدني الأردني.

و تبحث هذه الدراسة في الأساس القانوني للمسؤولية عن الفعل الضار بين نصوص القانون المدني الأردني و قضاء محكمة التمييز الأردنية، و ذلك لإزالة اللبس لدى الفقه و القضاء في الأردن فيما يتعلق بالأساس الذي تقوم عليه المسؤولية عن الفعل الضار : هل هو الخطأ، أم أن الخطأ لا يشترط في هذه المسؤولية ؟.

أن المشرع الأردني قد أقر القاعدة العامة للمسؤولية عن الفعل الضار عن الأفعال الشخصية في المادة (256) من القانون المدني الأردني، و التي لا تأخذ بفكرة الخطأ كأساس لمساءلة الشخص عن الضرر المتحقق، بما يشتمل عليه الخطأ من عنصر مادي و الذي يتمثل في التعدي، و عنصر معنوي وهو الإدراك و التمييز، بل يكتفي بحدوث الإضرار دون البحث عن توافر الأهلية أو عدمها متوافقا في هذا الشأن مع الشريعة الإسلامية التي تقيم المسؤولية على أساس الإتلاف (الضرر).

و بالرغم من أنه جرى العمل لدي التشريعات المختلقة و منها القانون المدني الفرنسي و القانون المدني المصري، على تطبيق القاعدة العامة على المسؤولية عن الأفعال الشخصية، إلا أن القانون المدني الأردني فيه خصوصية ينفرد بها عن غيره من القوانين تتعلق بمسؤولية المباشر و المتسبب، حيث أقامها في حالة المباشرة على أساس الضرر، بينما أقامها في حالة التسبب على أساس الركن المادي للخطأ.

و من المشاكل التي يثيرها هذا الموضوع الأساس القانوني للمسؤولية عن الفعل الضار في باقي صور المسؤولية المختلفة سواء الناشئة عن فعل الغير أو عن فعل الأشياء، حيث نجد أن المسؤولية عن فعل الغير تقوم على أساس الخطأ المفترض و خلصنا إلى أنها تقوم على أساس فكرة الضمان بحكم القانون.

أما المسؤولية عن الأشياء فهي تتراوح بين الخطأ الواجب الإثبات و الخطأ المفترض وهذا ما لم نتفق معه.

كذلك يثور في هذا الصدد التساؤل عن موقف محكمة التمييز الأردنية من أساس المسؤولية عن الفعل الضار، و في هذا المقام نقول إذا كان موقف شراح القانون المدني الأردني قد أتسم بالوضوح إلى حد ما فيما يتعلق بهذا الأمر، إلا أن الأمر يكاد يكون مختلفا بالنسبة للقضاء الأردني، حيث لم يستقر على رأي واضح و لم يجر على وتيرة واحدة، حيث نجد أن محكمة التمييز الأردنية تأخذ تارة بالنظرية الشخصية، و تارة أخرى بالنظرية الموضوعية و تخلط تارة أخرى بين النظريتين.

Main Subjects

Law

Topics

No. of Pages

198

Table of Contents

فهرس المحتويات / الموضوعات.

الملخص / المستخلص.

المستخلص باللغة الإنجليزية.

المقدمة.

الفصل الأول : أساس المسؤولية عن الفعل الضار بين الخطأ و الضرر بين نص المادة (256) من القانون المدني الأردني وقضاء محكمة التمييز الأردنية.

الفصل الثاني : تحديد الأساس القانوني للمسؤولية عن الفعل الضار في باقي صور المسؤولية بين نصوص القانون المدني الأردني و قضاء محكمة التمييز الأردنية.

الفصل الثالث : النتائج و التوصيات.

قائمة المراجع.

American Psychological Association (APA)

الجماعين، خليل عواد. (2008). الأساس القانوني للمسؤولية عن الفعل الضار بين نصوص القانون المدني الأردني و قضاء محكمة التمييز الأردنية. (أطروحة دكتوراه). الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-441993

Modern Language Association (MLA)

الجماعين، خليل عواد. الأساس القانوني للمسؤولية عن الفعل الضار بين نصوص القانون المدني الأردني و قضاء محكمة التمييز الأردنية. (أطروحة دكتوراه). (2008).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-441993

American Medical Association (AMA)

الجماعين، خليل عواد. (2008). الأساس القانوني للمسؤولية عن الفعل الضار بين نصوص القانون المدني الأردني و قضاء محكمة التمييز الأردنية. (أطروحة دكتوراه). الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-441993

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-441993