الأطر الخبرية لقضية الدولة الفلسطينية في مواقع الفضائيات الأجنبية الإلكترونية باللغة العربية : دراسة تحليلية مقارنة
Other Title(s)
News frames of the Palestinian state in the Arabic Language foreign satellite websites : a comparative analytical study
Dissertant
Thesis advisor
Comitee Members
المدلل، وليد حسن
الترك، أحمد عرابي حسين
University
Islamic University
Faculty
Faculty of Literature
Department
Faculty Media
University Country
Palestine (Gaza Strip)
Degree
Master
Degree Date
2014
Arabic Abstract
هدفت هذه الدراسة إلى رصد الأطر الخبرية المستخدمة في مواقع الفضائيات الأجنبية الإلكترونية باللغة العربية حول قضية الطلب الفلسطيني للحصول على عضوية الجمعية العامة للأمم المتحدة، عبر رصد أبرز الأطر الخبرية و آليات و أدوات التأطير المستخدمة، و التعرف على الشخصيات المحورية في مواقع الدراسة، و جوانب التركيز، و اتجاهات التغطية لمواقع الفضائيات الأجنبية الإلكترونية باللغة العربية، إلى جانب السعي للوقوف على أوجه الاتفاق و الاختلاف بين مواقع الدراسة.
و تأتي هذه الدراسة في إطار الدراسات الوصفية، مستندة إلى نظرية الأطر الخبرية، و مستخدمة منهج المسح الإعلامي و أسلوب المقارنة المنهجية، و تم جمع البيانات باستخدام أداتين هما : استمارة تحليل المضمون، و المقابلة الشخصية المقننة.
و اعتمدت الباحثة المسح الشامل للمادة الصحفية الخبرية الخاصة بقضية طلب فلسطين الحصول على عضوية الجمعية العامة للأمم المتحدة، في ثلاثة من المواقع الإلكترونية للفضائيات الأجنبية باللغة العربية هي : موقع فضائية روسيا اليوم، و موقع، موقع فضائية الحرة فضائية BBC عربي، موقع فضائية الحرة، و امتدت العينة الزمنية على مدار أربعة أشهر من 29 سبتمبر 2012م إلى 29 يناير 2013 م.
و خلصت الدراسة إلى مجموعة من النتائج أبرزها : 1.
سجلت الدراسة الاهتمام الكبير من جانب موقع فضائية روسيا اليوم بقضية طلب فلسطين عضوية الجمعية العامة للأمم المتحدة، مقارنة مع موقعي فضائية BBC عربي، و فضائية الحرة .
2.
تصدر الخبر الأشكال الصحفية الخبرية المستخدمة في قضية طلب فلسطين عضوية الجمعية العامة للأمم المتحدة في مواقع الدراسة.
3.
تجاهل موقعا فضائية BBC عربي، و فضائية الحرة ذكر مصدر المادة الصحفية في تغطيتهما قضية طلب فلسطين عضوية الجمعية العامة للأمم المتحدة، في حين كانت نسبة عدم ذكر المصادر في موقع فضائية روسيا اليوم 34.48 %.
4.
ضعف استفادة مواقع الدراسة من الإمكانات التي تتيحها شبكة الانترنت، لاسيما جانب دمج الوسائط المتعددة / الفيديو مع النصوص المكتوبة.
5.
سيطر الاتجاه المؤيد إجمالا على تغطية مواقع الدراسة لقضية طلب فلسطين عضوية الجمعية العامة للأمم المتحدة، مع ظهور فروقات واضحة أبرزها في موقع فضائية الحرة الذي عكس تقدم الاتجاه المعارض.
6.
اعتمدت مواقع الدراسة على إطار النتائج المترتبة بنسبة مرتفعة في تغطية قضية طلب فلسطين العضوية الجمعية العامة للأمم المتحدة، مقابل باقي الأطر الخبرية.
7.
اعتمدت مواقع الدراسة على الشخصيات الإسرائيلية بوصفها شخصيات محورية في تغطية قضية طلب فلسطين عضوية الجمعية العامة للأمم المتحدة، مع ظهور فروقات واضحة في كل موقع على حدة، لا سيما موقع فضائية الحرة الذي اعتمد على الشخصيات الإسرائيلية بالدرجة الأولى بنسبة 45.80 %.
8.
ركزت مواقع الدراسة على تقديم الحلول المقترحة لقضية طلب فلسطين عضوية الجمعية العامة للأمم المتحدة مثل (العودة للمفاوضات، وقف الاستيطان الإسرائيلي، تفعيل حل الدولتين) مقابل تقديم الأسباب، و ظهر تباين بين مواقع الدراسة من حيث الاستناد للأسباب الفلسطينية و منه (جمود عملية السلام، و استمرار الاستيطان الإسرائيلي) أو الأسباب الإسرائيلية و منها (عرقلة المفاوضات، الخوف من الملاحقة القانونية) 9.
تنوعت آليات وأدوات التاطير المستخدمة في مواقع الدراسة، في تغطيتها لطلب فلسطين عضوية الجمعية العامة للأمم المتحدة، مع تصدر الكلمات الدلالية بنسبة 25.96 %.
و بناء على هذه النتائج خلصت الدراسة إلى عدد من التوصيات، و المقترحات للمواقع الالكترونية للفضائيات الأجنبية باللغة العربية : 1.
إبداء مزيد من الاهتمام بالقضية الفلسطينية و تغطية تطوراتها بما يتناسب و حجم الاهتمام الذي تحظى به القضية الفلسطينية لدى الجمهور العربي.
2.
ضرورة ذكر مصدر المادة الصحفية المقدمة للجمهور، و تجنب تقديم المواد الصحفية المجهلة.
3.
زيادة الاهتمام باستخدام عناصر الإبراز المختلفة خاصة الوسائط المتعددة / مقاطع الفيديو لتدعيم النصوص الصحفية و جذب الجمهور لهذه المواقع.
4.
إجراء أبحاث ودراسات خاصة بالأطر الخبرية، لاسيما على وسائل الإعلام الغربية الموجهة باللغة العربية في مختلف القضايا، أضاف لدراسات المستوى الثاني من نظرية الأطر الخبرية المتعلقة بتأثير عمليات التاطير على الجمهور.
5.وضع إستراتيجية لمنظومة الإعلام الفضائي الالكتروني العربي للاستفادة من نظرية الأطر الخبرية في بناء موادها الصحفية، بما يتيح عرضاً متكافئا للقضايا أمام الجمهور.
Main Subjects
Media and Communication
Arabic language and Literature
Topics
No. of Pages
191
Table of Contents
فهرس المحتويات / الموضوعات.
الملخص / المستخلص.
المستخلص باللغة الإنجليزية.
المقدمة.
الفصل الأول : الإجراءات المنهجية للدراسة.
الفصل الثاني : قضية الدولة الفلسطينية سياسيا و إعلاميا.
الفصل الثالث : نتائج الدراسة التحليلية.
توصيات و مقترحات الدراسة.
قائمة المراجع.
American Psychological Association (APA)
عليان، رولا أكرم. (2014). الأطر الخبرية لقضية الدولة الفلسطينية في مواقع الفضائيات الأجنبية الإلكترونية باللغة العربية : دراسة تحليلية مقارنة. (أطروحة ماجستير). الجامعة الإسلامية, فلسطين (قطاع غزة)
https://search.emarefa.net/detail/BIM-520105
Modern Language Association (MLA)
عليان، رولا أكرم. الأطر الخبرية لقضية الدولة الفلسطينية في مواقع الفضائيات الأجنبية الإلكترونية باللغة العربية : دراسة تحليلية مقارنة. (أطروحة ماجستير). الجامعة الإسلامية. (2014).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-520105
American Medical Association (AMA)
عليان، رولا أكرم. (2014). الأطر الخبرية لقضية الدولة الفلسطينية في مواقع الفضائيات الأجنبية الإلكترونية باللغة العربية : دراسة تحليلية مقارنة. (أطروحة ماجستير). الجامعة الإسلامية, فلسطين (قطاع غزة)
https://search.emarefa.net/detail/BIM-520105
Language
Arabic
Data Type
Arab Theses
Record ID
BIM-520105
