Clinical and immunological aspects of antiphospholipid syndrome (APS)‎ in systemic lupus erythematosus

Other Title(s)

الجوانب السريرية والمناعية لمتلازمة مضادات الفسفولبيد في الذئبة الحمامية المجموعية.

Joint Authors

Abd al-Hakim, Mirfat
al-Ganzouri, Amal Mustafa

Source

Egyptian Rheumatology and Rehabilitation

Issue

Vol. 27, Issue 1 (31 Jan. 2000), pp.99-110, 12 p.

Publisher

The Egyptian Society for Rheumatology and Rehabilitation

Publication Date

2000-01-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

12

Main Subjects

Medicine

Abstract AR

الهدف : لتحديد مستوى و معدل حدوث الأجسام المضادة للكارديوليبنات و الجليكوبروتين ب2 و البروتين سي، و محاولة وجود علاقة بين هذه الأجسام المضادة و متلازمة مضاد الفوسفوليبد و المظاهر المرضية الأخرى.

الطرق : تم قياس مستوى الأجسام المضادة للكارديوليبنات و الجليكوبروتين ب2 و البروتين سي في أربعين مريضا يعانون من الذئبة الحمراء باستخدام الاليزا.

تم اخذ تاريخ المرض و الكشف الإكلينيكي لمحاولة معرفة وجود انسداد الأوردة، الجلطات الدماغية، و القصور المؤقت للأوعية الدموية و جلطات الأوردة بالساق “عميقة و سطحية” و وجود أنيميا و وجود نقص في الصفائح الدموية، و الإجهاض المتكرر، و قرح بالساق، و تشنجات.

لقد تم تحديد شدة المرض عن طريق مؤشر سلديا.

النتائج : وجد أن نسبة ارتفاع مستوى الأجسام المضادة للكارديوليبنات في حالات الذئبة الحمراء (37.5 %) و قد كانت هناك زيادة في مستوى الأجسام المضادة ذو دلالة إحصائية عند مقارنة المرضى بالمجموعة الضابطة.

عند مقارنة المرضى الذين يعانون من متلازمة مضاد الفوسفوليبد بالمرضى الذين لا يعانون وجد ارتفاع ذو دلالة إحصائية.

من الملاحظ أن مضادات الأجسام الجليكوبروتين ب2 وجدت بنسبة 75 % في مرضى الذئبة الحمراء و بنسبة 100 % في المرضى الذين يعانون من و متلازمة مضاد الفوسفوليبد و بنسبة 40 % في حالات الذئبة الحمراء الذين لا يعانون من متلازمة مضاد الفوسفوليبد.

في ضوء هذه الدراسة نستنتج أن التنبؤ الإيجابي للأجسام المضادة للجليكوبروتين ب2 في حالات الذئبة الحمراء كان ذو دلالة إحصائية أعلى في قياس الأجسام المضادة للكارديوليبن، لذلك فإن قياس مستوى الأجسام المضادة للجليكوبروتين ب2 ذو فائدة في تحديد مرضى الذئبة الحمراء الذين يعانون من أعراض التجلط.

Abstract EN

Objective: To determine the level and frequency of anticardiolipin antibodies (ACL), ?2 glycoprotein 1 antibodies (?2GP1) and protein C in systemic lupus erythematosus (SLE) patients.

Also, to relate the presence of these antibodies to the antiphospholipid syndrome (APs) and other disease manifestations.

Methods: Sera from forty patients with SLE were tested with ELISA for measurement of ACL (IgG) antibodies, anti ?2GP1 antibodies and plasma protein C.

Medical history and examination were reviewed for the presence of APs manifestations.

Disease severity was assessed according to the SLE DAI.

Results: Higher than normal levels of antibodies against ACL were observed in 15/40 (37.5%) of SLE patients with a significant higher level in patients than controls (p<0.05).

Also, it was higher in SLE patients with APs 11/20 (55%) than those without APs = 4/20 (20%).

Antibodies to ? 2 GP1 were found in 28/40 (72.5%) in SLE.

It was 20 / 20 (100%) in patients with APs and 8/20 (40%) in patients without APs.

Also there was a highly significant elevation between the 2 groups (p<0.001).

Conclusion: The +ve predictive value of anti ?2GP1 antibodies test for APs in lupus patients (100%) is significantly higher than measuring ACL (55%).

So measuring these antibodies could be relevant in defining the association between ?2GP1 antibodies and repeated thrombotic subsets of patients with SLE.

Statistical analysis revealed significant fetal losses with no significant association with other APs manifestations.

As regards ACL there was a significant association with repeated fetal losses and cerebrovasclar accidents.

American Psychological Association (APA)

Abd al-Hakim, Mirfat& al-Ganzouri, Amal Mustafa. 2000. Clinical and immunological aspects of antiphospholipid syndrome (APS) in systemic lupus erythematosus. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation،Vol. 27, no. 1, pp.99-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-53595

Modern Language Association (MLA)

Abd al-Hakim, Mirfat& al-Ganzouri, Amal Mustafa. Clinical and immunological aspects of antiphospholipid syndrome (APS) in systemic lupus erythematosus. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation Vol. 27, no. 1 (Jan. 2000), pp.99-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-53595

American Medical Association (AMA)

Abd al-Hakim, Mirfat& al-Ganzouri, Amal Mustafa. Clinical and immunological aspects of antiphospholipid syndrome (APS) in systemic lupus erythematosus. Egyptian Rheumatology and Rehabilitation. 2000. Vol. 27, no. 1, pp.99-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-53595

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 108-110

Record ID

BIM-53595