مظاهر التجديد المعنوية في الموشحات النجفية في القرن العشرين

Joint Authors

الحيدري، عماد صباح عباس
الخاقاني، حسن عبد عودة حميدي

Source

مجلة اللغة العربية و آدابها

Issue

Vol. 1, Issue 22 (30 Jun. 2015), pp.145-170, 26 p.

Publisher

University of Kufa Faculty of Arts

Publication Date

2015-06-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

26

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

تعددت مظاهر التجديد في الموشح النجفي المنظوم في القرن العشرين و تنوعت أشكاله و مراميه في جانبي المبنى و المعنى.

و نحن إذ نبحر في أعماق هذه الموشحات التي نظمها أصحابها وفقا لرؤية جديدة تنسجم مع روح العصر، فإننا نكتشف في معانيها احتفاء بتقنية الرموز و الإفادة منها بوصفها وسيلة من وسائل التعبير غير المباشر عن الأفكار و الرؤى المتطلعة للتجديد في المعاني تبعا للتغيرات التي طرأت على المباني، و نجد أيضا توظيفا جديدا للمكان يتناغم مع الصفات الجديدة للموشح المعاصر، و نتلمس كذلك طغيان الحس الوطني المتسم بالسخرية و التهكم أو ما يسمى بالدعابة السوداء على عدد غير قليل من تلك الموشحات، فضلا عن بروز ظواهر لم تكن جديدة على الشعر العربي، و لكن جدتها تكمن في إدخالها على الموشح من قبيل الحزن و الاغتراب و الحوارات القصصية.

كل ما تقدم من مظاهر التجديد كان مدارا لبحثنا هذا و كانت نتائجه في اكتشاف تلك المظاهر في الموشحات النجفية المنظومة في القرن العشرين.

Abstract EN

The Najafi sonnets in the twentieth century had many renewal aspects and different aims on structural and significance levels.

The poets, of those sonnets, had composed them according to new vision harmonized with their age spirit.

By this study we reveal their significances which had been hidden by the symbols, technics as a means of the indirect expression of the visions and ideas that look for the renewal of the significances and meanings according to the changes of the structures.

We also find a new investment of the place that follows the new characteristics of the contemporary sonnet.

Patriotism that is characterized with satire or what so called the black humor had dominated a number of those sonnets.

New phenomena had appeared in those sonnets to express sorrow or sadness and alienation.

All the mentioned aspects of renewal were the topics of our research that resulted in revealing those aspects in the Najafi sonnets in the twentieth century.

American Psychological Association (APA)

الخاقاني، حسن عبد عودة حميدي والحيدري، عماد صباح عباس. 2015. مظاهر التجديد المعنوية في الموشحات النجفية في القرن العشرين. مجلة اللغة العربية و آدابها،مج. 1، ع. 22، ص ص. 145-170.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-607580

Modern Language Association (MLA)

الخاقاني، حسن عبد عودة حميدي والحيدري، عماد صباح عباس. مظاهر التجديد المعنوية في الموشحات النجفية في القرن العشرين. مجلة اللغة العربية و آدابها مج. 1، ع. 22 (2015)، ص ص. 145-170.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-607580

American Medical Association (AMA)

الخاقاني، حسن عبد عودة حميدي والحيدري، عماد صباح عباس. مظاهر التجديد المعنوية في الموشحات النجفية في القرن العشرين. مجلة اللغة العربية و آدابها. 2015. مج. 1، ع. 22، ص ص. 145-170.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-607580

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 165-168

Record ID

BIM-607580