الصورة في روايات إداوار الخراط : دراسة في ضوء التقنيات السينمائية
Other Title(s)
The Cinematic image feature in a speech Edward Kharrat
Joint Authors
علي عواد عبد الله
عبد الستار عبد الله صالح
Source
مجلة أبحاث كلية التربية الأساسية
Issue
Vol. 2014, Issue (s) (31 Dec. 2014), pp.347-376, 30 p.
Publisher
University of Mosul College of Basic Education
Publication Date
2014-12-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
30
Main Subjects
Topics
- History
- Arabs
- Arab world
- Egypt
- Twenty-first century
- Arabic literature
- Literary criticism
- Litterateurs
- Novelists
Abstract AR
يهدف هذا البحث إلى مقاربة النص الروائي مقاربة سينمائية بمعنى دراسة وفق منهج سينمائي، و تأتي هذه الفكرة من حتمية العلاقة بين الأدب و الفن بشكل عام و السينما و الرواية بشكل خاص، و اخترنا الصورة هنا لأنها تتمثل في مناطق إبداعية كثيرة كالرسم و التشكيل و السينما و الرواية و القصة و الشعر، و اخترنا لذلك روايات الروائي المصري إدوار الخراط، و لا يخفى أن سينمائية الصورة الروائية في خطاب إدوار الخراط تمثلت على نحو كبير فيما يتعلق بزاوية الرؤية و المسافة التصويرية و أثر المادة الحكائية على بناء الصورة و أنماط الصورة من حيث راويها، و قد وقف الروائي عند صور غنية كثيرة بالوصف و الكشف قياسا بالصور الأخرى التي لم تثره فلم يعرها اهتماما، كما أن زوايا التصوير تمثلت جميعها في الرواية على اختلاف نسبها و آلياتها كما أن المسافات التصويرية كانت مستخدمة بكثافة داخل النص لاسيما المسافات القريبة، فضلا عن أن الراوي العليم غير المشارك حقق تفوقا في وصف و إنشاء الصورة على حساب الراوي المشارك الذاتي، و بهذا فإن الرواية تقترب كثيرا في بنائها و تكوينها من السينما بل إن كثيرا من التقنيات البنائية باتت مشتركة بينهما.
Abstract EN
This research aims to approach the text novelist approach cinematic sense studied according to approach a film, and this idea comes from the inevitability of the relationship between literature and art in general and the film and the novel in particular, and we chose the picture here as it is in the areas of many creative such as drawing and composition, film and the novel, stories, poetry, and we opted for the novels Egyptian novelist Edward Kharrat, is no secret that the cinematic image feature in a speech Edward Kharrat was significantly with respect to angle of vision and distance pictorial and the impact of Article on image building and patterns of the image in terms of novel, stood novelist when images rich in many description and disclosure compared to other images that not excites didn't pay attention, and the angles of photography was all in the novel with different proportions and mechanisms as the distances soundtrack was heavily used within the text, especially the distances nearby, as well as the narrator that haven't practicipated achieved superiority in the description and create the image at the expense of the narrator participant self , so the novel is approaching a lot in the construction and composition of the film but that many of the reconstructive techniques are common to both.
American Psychological Association (APA)
علي عواد عبد الله وعبد الستار عبد الله صالح. 2014. الصورة في روايات إداوار الخراط : دراسة في ضوء التقنيات السينمائية. مجلة أبحاث كلية التربية الأساسية،مج. 2014، ع. (s)، ص ص. 347-376.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-611796
Modern Language Association (MLA)
علي عواد عبد الله وعبد الستار عبد الله صالح. الصورة في روايات إداوار الخراط : دراسة في ضوء التقنيات السينمائية. مجلة أبحاث كلية التربية الأساسية ع. (2014)، ص ص. 347-376.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-611796
American Medical Association (AMA)
علي عواد عبد الله وعبد الستار عبد الله صالح. الصورة في روايات إداوار الخراط : دراسة في ضوء التقنيات السينمائية. مجلة أبحاث كلية التربية الأساسية. 2014. مج. 2014، ع. (s)، ص ص. 347-376.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-611796
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 371-376
Record ID
BIM-611796