تخضير المباني القائمة في الواقع العمراني العراقي المعاصر : نموذج افتراضي

Other Title(s)

Greening existing buildings in contemporary Iraqi urban reality : virtual model

Joint Authors

الخفاجي، صبا جبار نعمة
كمونة، غادة محمد إسماعيل عبد الرزاق

Source

مجلة الهندسة

Issue

Vol. 21, Issue 11 (30 Nov. 2015), pp.1-21, 21 p.

Publisher

University of Baghdad College of Engineering

Publication Date

2015-11-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

21

Main Subjects

Civil Engineering

Topics

Abstract AR

يعد نهج تحضير المباني القائمة ضرورة ملحة، لما توفره عمليات التخضير من سرعة و كفاءة مثلى في الأداء البيئي فضلا عن مواكبة ثورة العمارة الخضراء العالمية.

لذا، أصبح تبني تخضير المباني القائمة في العراق، مهما للتوجه صوب الطاقات المجددة، بسبب ما مر به العراق من ظروف اقتصادية و أزمات و حروب أبعدته عن مواكبة العمارة العالمية، فضلا عن تزايد أزمة الطاقة الكهربائية التي يعتمد عليها البلد بشكل أساس من ثم، تمثلت المشكلة البحثية ب : عدم كفاية المعرفة حول أهمية و آلية تخضير المباني القائمة بما له من أبعاد بيئية و اقتصادية، تمثلت بترشيد استهلاك الطاقة و الحفاظ على البيئة.

أما هدف البحث فهو : بيان أهمية تخضير المباني القائمة بيئيا و اقتصاديا، مع توفير تجربة افتراضية لتخضير مبنى رئاسة جامعة بغداد من خلال، برنامج حاسوبي متطور و توصل البحث إلى وجود فرق، تمثل بتقليل كمية الأحمال الحرارية المصروفة لأغراض التبريد صيفا و التدفئة شتاءا من خلال استخدام البرنامج الحاسبي (Design Builder) و ذلك بعد تنفيذ عمليات التخضير على غلاف المبنى، مما يؤكد فاعليتها في رفع كفاءة الأداء الطاقوي داخل المبنى.

من ثم، أهمية تطبيق نهج تخضير المباني القائمة في العراق، لإعادة العمارة العراقية لمسارها البيئي و المحلي الصحيح.

Abstract EN

The approach of greening existing buildings, is an urgent necessity, because the greening operation provides the speed and optimal efficiency in the environmental performance, as well as keeping up with the global green architecture revolution.

Therefore, greening existing buildings in Iraq is important for trends towards renewable energies, because of what the country went through economic conditions and crises and wars which kept the country away from what took place globally in this issue.

The research problem is: insufficient knowledge about the importance and the mechanism of the greening of existing buildings, including its environmental and economic dimensions, by rationalization of energy consumption and preserving the environment.

The research objective is: clarifying the importance of greening existing buildings environmentally and economically, providing a virtual experience for greening the presidency building of Baghdad University, through advanced computer program.

The main conclusions is: there is difference representing by reducing the disbursed thermal loads amount for cooling in summer and heating in winter through the use of computerized program (DesignBuilder) and that after the implementation of greening operations on the building envelope, which confirms its effectiveness in raising the energy performance efficiency inside the building.

Hence, the importance of the application of greening existing buildings approach in Iraq, to bring back Iraqi architecture to environmental and local track proper.

American Psychological Association (APA)

الخفاجي، صبا جبار نعمة وكمونة، غادة محمد إسماعيل عبد الرزاق. 2015. تخضير المباني القائمة في الواقع العمراني العراقي المعاصر : نموذج افتراضي. مجلة الهندسة،مج. 21، ع. 11، ص ص. 1-21.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-654233

Modern Language Association (MLA)

الخفاجي، صبا جبار نعمة وكمونة، غادة محمد إسماعيل عبد الرزاق. تخضير المباني القائمة في الواقع العمراني العراقي المعاصر : نموذج افتراضي. مجلة الهندسة مج. 21، ع. 11 (تشرين الثاني 2015)، ص ص. 1-21.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-654233

American Medical Association (AMA)

الخفاجي، صبا جبار نعمة وكمونة، غادة محمد إسماعيل عبد الرزاق. تخضير المباني القائمة في الواقع العمراني العراقي المعاصر : نموذج افتراضي. مجلة الهندسة. 2015. مج. 21، ع. 11، ص ص. 1-21.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-654233

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن ملاحق : ص. 18-21

Record ID

BIM-654233