The role of Sudanese rural women’s oral folk poetry in their social life : with regard to Darfur culture

Other Title(s)

دور الشعر الشعبي الشفاهي للنساء الريفيات السودانيات في حياتهن الاجتماعية : مع الأخذ بالاعتبار إلى ثقافة دارفور

Author

al-Tinawi, Muhammad

Source

Amarabac

Issue

Vol. 5, Issue 14 (30 Sep. 2014), pp.151-159, 9 p.

Publisher

American Arabic Academy of Science and Technology

Publication Date

2014-09-30

Country of Publication

United States

No. of Pages

9

Main Subjects

Social Sciences (Multidisciplinary)

Abstract AR

إن للشعر الشعبي الشفاهي للنساء الريفيات السودانيات دورا عظيما يغطى مساحة واسعة في حياتهن الاجتماعية في إقليم دارفور الذي يقع في غرب السودان.

و إن للشعر الشعبي الشفاهي للنساء الريفيات أهمية كبرى في كل مناحي الحياة الاجتماعية و الثقافية.

فالشعر الشعبي يمكن إلقاؤه في بعفن المواقع أو تنشد و تغنى في مناسبات أخرى.

هؤلاء النساء القبليات ينحدرن من خلفيات اجتماعية مختلفة : بعضهن من القبائل البدوية بينما الأخريات من المزارعين.

و وفقا للغة مؤلفات هذا الشعر الشعبي الريفي أو لغتهن الدارجة فإن لهن ألقاب كثيرة مثل الحكامة و البنت المغنية و شاعرة البادية و غيرها.

إن شعرهن يعكس الثقافات المتنوعة لقبائل دارفور.

فتأثير مثل هذا الأدب في المناطق الأقل نموا قد أصبح عظيما.

لأنه يمكن أن ينظر إليه على أنه الإعلام الشعبي بمعناه الواسع.

حيث لا توجد وسائط إعلامية في المنطقة.

و بالرغم من أن معظم هؤلاء النساء أميات إلا أن مساهماتهن تجاه مجتمعاتهن تثمن عاليا.

لهذا السبب فإن شاعرة الفن الشعبي الريفي تحظى بمكانة مرموقة و احترام واسع من قبل أعضاء عشيرتها و من جمهورها.

Abstract EN

Sudanese rural women's folk poetry plays an important role and covers a wide area in their social life.

In Darfur region, which locates in Western Sudan, the rural women's oral folk poetry is of great significance in both social and cultural life.

The folk poetry can be recited in some settings or recited and sung in other occasions.

These tribal women come from different social backgrounds.

Some are nomads whereas others are farmers.

According to the rural folk poetry composers' language or vernacular, they are nicknamed as hakkama, tele abeera (singer), shaera (poetess) or badia (semi desert).

Their poetry reflects Darfur clans' variety of cultures.

The impact of such art, in undeveloped areas, is so great.

Because it can be regarded the public information in its broader sense, where there are no media facilities nearby.

Although most of these women are illiterate, their social contribution towards their communities is highly acknowledged.

Hence, the rural folk poetess is of high prestige and widely respected by the clan members and her audience

American Psychological Association (APA)

al-Tinawi, Muhammad. 2014. The role of Sudanese rural women’s oral folk poetry in their social life : with regard to Darfur culture. Amarabac،Vol. 5, no. 14, pp.151-159.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-676692

Modern Language Association (MLA)

al-Tinawi, Muhammad. The role of Sudanese rural women’s oral folk poetry in their social life : with regard to Darfur culture. Amarabac Vol. 5, no. 14 (2014), pp.151-159.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-676692

American Medical Association (AMA)

al-Tinawi, Muhammad. The role of Sudanese rural women’s oral folk poetry in their social life : with regard to Darfur culture. Amarabac. 2014. Vol. 5, no. 14, pp.151-159.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-676692

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 159

Record ID

BIM-676692