مظاهر المتبقي اللغوي ضمن المصادر و المشتقات

Other Title(s)

The aspects of linguistic residual within linguistic derivatives and sources

Dissertant

المراحلة، مرتضى محمد

Thesis advisor

المصاروة، جزاء محمد حسن

Comitee Members

البقاعين، عادل سلمان
الكفاوين، منصور عبد الكريم
المحاسنة، فايز عيسى محمد

University

Mutah University

Faculty

Faculty of Arts

Department

Arabic language and literature

University Country

Jordan

Degree

Ph.D.

Degree Date

2016

Arabic Abstract

تناولت هذه الدراسة الحديث عن مظاهر المتبقي اللغوي من خلال عنصرين مهمين من عناصر المستوى الصرفي، ألا وهما المصادر و المشتقات، إذ ثمة مجموعة كبيرة من مظاهر هذا المتبقي ضمن هذا المستوى الصرفي، و تبين هذه الدراسة ملامح هذا المتبقي، و تسعى جاهدة إلى إيلاء جانب اللاوعي عند أبناء اللغة أهمية كبيرة في نشوء هذه المتبقيات اللغوية، علاوة على تأثير القواعد الذهنية غير المستقرة في نشأة هذا المتبقي اللغوي.

و قد قُسمت الدراسة إلى ثلاثة فصول على النحو الآتي : الفصل الأول : و يتناول الحديث عن المتبقي اللغوي و مستويات اللغة العربية، و ذلك من خلال المتبقي اللغوي، و بيان أثر عنف اللغة فيه، و من ثم الحديث عن علاقة المتبقي بمستويات اللغة، و طريقة الأداء اللاواعي من أبناء اللغة، و بيان مفهوم مستويات اللغة، و من ثم الحديث عن مفهوم المصادر و المشتقات التي هي أساس هذه الدراسة و نقطة انطلاقها.

أما الفصل الثاني : فيتحدث عن مظاهر المتبقي اللغوي ضمن المصادر، و ذلك في المصدر الصريح، و المصدر الميمي، و مصدر الهيئة، و مصدر المرة، و اسم المصدر، و بيان مظاهر هذا المتبقي ضمن هذه المصادر.

أما الفصل الثالث : فيتناول الحديث عن مظاهر المتبقي اللغوي ضمن المشتقات، و ذلك بالحديث عن اسم الفاعل، و اسم المفعول، و الصفة المشبهة، و صيغة المبالغة، و اسمي الزمان و المكان، و اسم التفضيل، و اسم الآلة، و التصغير.

و قد توصلت هذه الدراسة بعد أن انتهجت خطى المنهج الوصفي التحليلي إلى أن مظاهر المتبقي اللغوي ماثلة في كثير من ملامح المصادر و المشتقات في العربية، و خاصة عند الحديث عن بعض صيغ هذه المشتقات، فإن صيغة "فَعيل" مثلا كانت أكثر هذه الصيغ عرضة للمتبقي اللغوي، كما توصلت الدراسة إلى أن ثمة علاقة وثيقة بين جانب السماع اللغوي، و عناصر المتبقي، على اعتبار أن كثيرا من مظاهر السماع عُزِيت سابقا إلى الشذوذ، و ما هي في واقعها إلا نماذج للمتبقي اللغوي.

English Abstract

This study tackled talking about the aspects of linguistic residual within two important elements of morphological level, they are derivatives and sources, a large number of the aspects of this residual are within this morphological level.

The study shows the features of this residual and it is doing its best to give unawareness in the native speaker's great importance in the establishment of these linguistic residual, in addition to the unstable mental rules in the linguistic residual.

The study is divided into three chapters: Chapter one tackled the linguistic residual and the level of Arabic Language, and the effect of voilance in it, then talking about the relationship between the linguistic residual and the levels of Arabic Language and the native speaker's performance and the meaning ofthe levels of the Language.

Finally talking about the derivative, which are the basisand the starting point of this study.

The second chapters talk about the aspects of the linguistic residual within the sources "AL-masdar" within frank source (" masdar AL-sareeh, masdar AL-meme, masdar AL-tlai and masdar AL-marah") showing the aspects within these resources.

The third chapter tackled the aspects of linguistic residual within derivatives including the doer, objects, ("AL-sefa AL-mushobah", segat AL-mubalaga , adverb of place and time , comparatives , machine and AL tasgeer ") .

The resultsof the study shows that the linguistic residual is in all of the.

"Masdar" and derivatives features ("FAEEL").

Also it shows that there is a strong relationship between the linguistic listening and the elements of the residuals which are attributed to the irregular and its only patterns of the linguistic residual.

Main Subjects

Arabic language and Literature

No. of Pages

127

Table of Contents

• APA
• MLA
• AMA

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-726676