المصاحبات اللغوية في صحيح البخاري : دراسة وصفية دلالية

Dissertant

قوتة، ساجدة إبراهيم رمضان

Thesis advisor

العرجا، جهاد يوسف إبراهيم

Comitee Members

حماد، خليل عبد الفتاح
أبو فياض، فوزي إبراهيم موسى

University

Islamic University

Faculty

Faculty of Literature

Department

Department of Arabic Language

University Country

Palestine (Gaza Strip)

Degree

Master

Degree Date

2015

Arabic Abstract

تناولت في هذا البحث بعونه-تعالى-ظاهرة المصاحبة اللغوية في صحيح البخاري دراسة وصفية دلالية، و هي ظاهرة من الظواهر اللغوية التي ظهر فيها جمال اللغة، و دقتها في اختيار المصاحبات بين الألفاظ.

و تنبه القدماء العرب، إلى هذه الظاهرة، و تركوا لنا تراثا زاخرا من المؤلفات، و المصنفات اللغوية التي اهتمت بعرض الألفاظ اللغوية مع مصاحباتها اللغوية، و التي كانت عونا للأدباء و الكتاب و الشعراء في تلك العصور.

تؤكد دراسة ظاهرة المصاحبة اللغوية أن دلالة التراكيب لا تتوقف عند المعنى المعجمي، بل ينبغي النظر في الصاحب الواقع بين الألفاظ من أجل التوصل إلى المعنى المراد، ليس معنى هذا أن نهمل دراسة المعنى المعجمي، فمعلوم أن له دوره في تحصيل المعنى، و لكن ليس هو كل شيء في إدراك المعنى، فلو حدث خلل أو خرج عن هذه القواعد و الضوابط لما تحققت الفائدة الدلالية المرجوة لدى السامع أو المتكلم.

إن الدراسة التطبيقية لظاهرة المصاحبة اللغوية في الحديث الشريف أثبتت كثيرا من التراكيب الفريدة، و التي صبغت بالصبغة الإسلامية، كما أسهمت هذه الظاهرة بدورها الفعال في إنشاء كثير من المصطلحات الإسلامية في القرآن الكريم و الحديث الشريف.

Main Subjects

Comparative Literature

No. of Pages

151

Table of Contents

• APA
• MLA
• AMA

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-727512