Proposition d’un modele d’organisation pour une gestion integree de la securite sanitaire des aliments, dans ses trois dimensions : technique, humaine et organisationnelle, a l’echelle Libanaise

Other Title(s)

Proposal of an organizational model for an integrated management of food safety, in its three dimensions : technical, human and organizational, on Lebanese scale. technical, human and organizational, on Lebanese scale

Joint Authors

Nicolas, Fadi
Chevrier, Claude
Rizq, Tawfiq
Assaf, Kamil
Yaghi, Juzif

Source

Lebanese Science Journal

Issue

Vol. 18, Issue 1 (30 Jun. 2017), pp.1-25, 25 p.

Publisher

National Council for Scientific Research

Publication Date

2017-06-30

Country of Publication

Lebanon

No. of Pages

25

Main Subjects

Public Health

Topics

Abstract EN

A critical analysis of the Lebanese food industry in its main sectors, namely milk and its derivatives, red meat and white meat, was made from facility inspections, investigations and management manufacturing procedures and/or processing, as well as microbiological and chemical analysis of different samples.

It showed the inadequacy or the failure of the measures adopted, either at the organoleptic quality of food produced or the safety of consumer foods.

Hence the need for the establishment of a new management system, supported by appropriate governance and meet international requirements, resulting in an ongoing, controlled and acceptable risk, and the restoration and strengthening of trust in the Lebanese health system.

However, health problems often exceeding their initial importance and direct effect of triggering factor - minimal disruption transforming rapidly into a major crisis - any food system finds himself constantly undermined with permanent instability.

This instability is characteristic of complex phenomena, and therefore, it returns us to the theory that the system is considered as a network of interdependent actors working to the satisfaction of the consumer in a given geographical area.

Such a system must necessarily be global; it must incorporate all stakeholders in the food chain and be able to self-adjust to permanent and continuous way.

From these considerations, we propose to the Lebanese authorities, in addition to the new food safety legislation food, adopted in January 2015, a specific model based on the principle of systemic triangulation (governance, risk analysis, regulatory and legislation) and operating as a global system of governance and management of health food.

The role of the authorities return to set standards of this system and the regulatory framework of the structure and behavior.

The risk analysis tool, based on international standards, guarantor of international recognition of the proposed model should then be able to arrange its components continuously, in three dimensions, technical, human and organizational, and for that the entire system does not depart from the main objective, the protection of public health.

Abstract FRE

Une analyse critique, portant sur l’industrie agro-alimentaire libanaise dans ses principaux secteurs, à savoir le lait et ses dérivés, la viande rouge et blanche, a été opérée à partir d’inspections des installations, d’enquêtes sur le management et les procédures de fabrication et/ou de transformation, ainsi que d’analyses microbiologiques et physico-chimiques de différents échantillons prélevés.

Elle a montré l’insuffisance, voire la faillite des mesures adoptées, que ce soit au niveau de la qualité organoleptique des denrées produites ou de la sécurité sanitaire des aliments des consommateurs.

D’où la nécessité de la mise en place d’un nouveau système de gestion, soutenu par une gouvernance adaptée et répondant aux exigences internationales, aboutissant à une réduction continue, maîtrisée et acceptable des risques, et au rétablissement et au renforcement de la confiance dans le système sanitaire libanais.

Cependant, les problèmes sanitaires dépassant souvent par leur importance l’effet initial et direct du facteur déclenchant- une perturbation minime se transformant rapidement en une crise majeure – tout système alimentaire se retrouve constamment fragilisé et en permanente instabilité.

Cette instabilité est caractéristique des phénomènes complexes, et par conséquent, elle nous renvoie à la théorie selon laquelle le système est considéré comme un réseau d’acteurs interdépendants oeuvrant à la satisfaction du consommateur dans un espace géographique donné.

Un tel système doit être nécessairement global ; il doit intégrer tous les acteurs de la chaîne alimentaire, et être capable de s’auto-ajuster de façon permanente et continuelle.

A partir de ces considérations, nous proposons aux autorités Libanaises, en complément à la nouvelle loi de sécurité sanitaire des aliments, adoptée en janvier 2015, un modèle spécifique, basé sur le principe de la triangulation systémique (gouvernance, analyse des risques, règlementation et législation) et opérant comme un système global de gouvernance et de gestion sanitaire des aliments.

Le rôle des autorités reviendra à définir les référentiels de ce système et le cadre régulateur de sa structure et de son comportement.

L’outil de l’analyse des risques, basé sur les standards internationaux, garant de la reconnaissance internationale du modèle proposé, devrait alors être en mesure d’agencer en permanence ses composantes, dans leurs trois dimensions, technique, humaine et organisationnelle, pour que l’ensemble du système ne s’éloigne pas de l’objectif fixé, la protection de la santé publique.

American Psychological Association (APA)

Nicolas, Fadi& Chevrier, Claude& Rizq, Tawfiq& Assaf, Kamil& Yaghi, Juzif. 2017. Proposition d’un modele d’organisation pour une gestion integree de la securite sanitaire des aliments, dans ses trois dimensions : technique, humaine et organisationnelle, a l’echelle Libanaise. Lebanese Science Journal،Vol. 18, no. 1, pp.1-25.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-752365

Modern Language Association (MLA)

Nicolas, Fadi…[et al.]. Proposition d’un modele d’organisation pour une gestion integree de la securite sanitaire des aliments, dans ses trois dimensions : technique, humaine et organisationnelle, a l’echelle Libanaise. Lebanese Science Journal Vol. 18, no. 1 (2017), pp.1-25.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-752365

American Medical Association (AMA)

Nicolas, Fadi& Chevrier, Claude& Rizq, Tawfiq& Assaf, Kamil& Yaghi, Juzif. Proposition d’un modele d’organisation pour une gestion integree de la securite sanitaire des aliments, dans ses trois dimensions : technique, humaine et organisationnelle, a l’echelle Libanaise. Lebanese Science Journal. 2017. Vol. 18, no. 1, pp.1-25.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-752365

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Includes appendices : p. 25

Record ID

BIM-752365