النص الآخر-النص المخفي : نص الأنثى في حكاية "حسن الصائغ البصري"

Abstract FRE

L'histoire de "Hassan Albasri Alsaegh", est considérée comme un des récits des Mille et Une Nuits où Hassan domine seul toutes les étapes de l’histoire.

Ce jeune homme était victime d’une escroquerie, mais il devient par la suite un aventurier affrontant les difficultés afin d’obtenir les faveurs de sa bien aimée qui le fuyait continuellement.

La narration se focalise sur le voyage de Hassan, mais à travers la lecture de ce texte; on découvre un autre texte parallèle qui est le récit Femme / Femelle.

Le lecteur ne connait pas le point de vue du personnage féminin.

Cette recherche vise donc à tracer le parcours du texte parallèle dans le récit ou ce qu'on pourrait appeler le texte implicite, qui est celui de la femme.