الاستعارة في ديوان "لا بد" لمحمود حسن إسماعيل: دراسة أسلوبية إحصائية
Other Title(s)
The Metaphor in "Laabudda”; a collection of poems written by Mahmoud Hassan Ismail: a stylistic and statistical study
Author
Source
مجلة العلوم العربية و الإنسانية
Issue
Vol. 9, Issue 1 (31 Oct. 2015), pp.35-93, 59 p.
Publisher
Qassim University Publication and Translation Center
Publication Date
2015-10-31
Country of Publication
Saudi Arabia
No. of Pages
59
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
يعنى هذا البحث بدراسة الاستعارة في ديوان لابد لمحمود حسن إسماعيل من منظور أسلوبي إحصائي وينطلق في تحليل الاستعارة لا على الطريقة التقليدية القديمة التي تعنى بالجانب الدلالي فقط، وإنما من خلال نظرة شمولية يربط فيها الباحث بين الجانبين النحوي والدلالي معا بهدف الكشف عن دقائق المعاني التي تنجم عن ارتباط نوع معين من الاستعارات بنوع معين من التركيب النحوي الذي اختاره الشاعر قالبا يصوغ الاستعارة وفقا له.
وقد توصل البحث إلى مجموعة من النتائج أهمها أن ديوان " لابد " يتسم بكثافة اللغة الشعرية وأن معدل ارتباط الاستعارة بالتركيب النحوي يحدده المضمون العام للقصيدة وأن التشخيص سمة عامة في الشعر وتتفاوت كثافته من مدرسة إلى أخرى وأن مدرسة الإحياء تفضل استعمال الاستعارة الإحيائية وهذا يتفق مع طبيعتها.
وأثبتت الدراسة أن التجسيد في الشعر يتزايد مع مرور الزمن.
كما أثبتت أن ارتباط نوع دلالي للاستعارة بنوع نحوي معين يعد سمة فردية داخل المدرسة الواحدة.
Abstract EN
This paper is mainly interested in the study of the metaphor in Labudda; a Collection of Poems written by Mahmoud Hassan Ismail from a stylistic and statistical perspective.
It breaks out to analyze metaphor relying on not only the traditional old method that was interested on the indicative side only, but also via a comprehensive conception where the researcher tries to create a connection between both the indicative and the grammatical sides as well.
This is mainly achieved to find out the very possible meanings that emerge as a result of the connection between a special kind of metaphor as well as a special kind of grammatical structure which was basically chosen by the poet as a form to express his metaphor according to it.
This paper of study has come to achieve a group of results.
The most important of them are the following; a-The collection of poems "Laabudda" is distinguished by the abundance of rich language b-The level of connection between metaphor and the grammatical structure is defined by the general significance of the poem.
c-Personification is a general distinction in poetry.
d-The school of renaissance prefers using the revival metaphor and this coincides with its nature.
American Psychological Association (APA)
حسانين، أحمد محمد عبد الرحمن. 2015. الاستعارة في ديوان "لا بد" لمحمود حسن إسماعيل: دراسة أسلوبية إحصائية. مجلة العلوم العربية و الإنسانية،مج. 9، ع. 1، ص ص. 35-93.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-812142
Modern Language Association (MLA)
حسانين، أحمد محمد عبد الرحمن. الاستعارة في ديوان "لا بد" لمحمود حسن إسماعيل: دراسة أسلوبية إحصائية. مجلة العلوم العربية و الإنسانية مج. 9، ع. 1 (تشرين الأول 2015)، ص ص. 35-93.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-812142
American Medical Association (AMA)
حسانين، أحمد محمد عبد الرحمن. الاستعارة في ديوان "لا بد" لمحمود حسن إسماعيل: دراسة أسلوبية إحصائية. مجلة العلوم العربية و الإنسانية. 2015. مج. 9، ع. 1، ص ص. 35-93.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-812142
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-812142