![](/images/graphics-bg.png)
مفهوم القراءة عند جاك بيرك : كتاب "إعادة قراءة القرآن" أنموذجا
Author
Source
العمدة في اللسانيات و تحليل الخطاب
Issue
Vol. 2018, Issue 4 (30 Jun. 2018), pp.188-201, 14 p.
Publisher
Université Mohamed Boudiaf-M'sila Faculté des Letters et des Langues
Publication Date
2018-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
14
Main Subjects
Literature
Arabic language and Literature
Abstract EN
This paper seeks to stand at the "concept of reading at Jack Burke" who tried in his study of the text of the Koran to separate systematically and knowledge of the balance left by the French Orientalist, through a systematic vision called "re-read the Koran," re-introduced many of the issues focused on various circles Oriental , Such as the rearrangement of the Koran, and we will lay out the foundations upon which Jack Burke relied on his abstractions, and his methodology in selecting the texts that serve the idea of the so-called "apparent disintegration of the text of the Qur'an." We also show here the implications of the interpretative study, F Karr and excuses affecting the sanctity of the Koran and Abtan the inability of the translator to get rid of his intellectual authority.
Abstract FRE
Cet article cherche à savoir quand « le concept de la lecture quand Jack Burke » qui a essayé dans son étude du texte coranique à séparer systématiquement et de l'équilibre cognitif laissé par l'orientaliste français, grâce à la vision d'une méthodologie qu'il a appelé « re-lire le Coran » réintroduite bon nombre des problèmes mis en évidence par les différents milieux orientalistes , similaire à la question de réarranger le mur du Coran, et nous montrerons les bases adoptées par Jack Burke en Takrijath, et la méthodologie de la sélection des textes qui servent l'idée Maasmah « de la désintégration virtuelle du texte du Coran », comme nous le montrons ici le contenu de l'étude explicative provoquée par le texte de la traduction des significations du Saint Coran, qui a révélé F Karr et des excuses affectant le caractère sacré du Coran et Abtan l'incapacité du traducteur à se débarrasser de son autorité intellectuelle.
American Psychological Association (APA)
صالحي، حسان. 2018. مفهوم القراءة عند جاك بيرك : كتاب "إعادة قراءة القرآن" أنموذجا. العمدة في اللسانيات و تحليل الخطاب،مج. 2018، ع. 4، ص ص. 188-201.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-839395
Modern Language Association (MLA)
صالحي، حسان. مفهوم القراءة عند جاك بيرك : كتاب "إعادة قراءة القرآن" أنموذجا. العمدة في اللسانيات و تحليل الخطاب ع. 4 (حزيران 2018)، ص ص. 188-201.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-839395
American Medical Association (AMA)
صالحي، حسان. مفهوم القراءة عند جاك بيرك : كتاب "إعادة قراءة القرآن" أنموذجا. العمدة في اللسانيات و تحليل الخطاب. 2018. مج. 2018، ع. 4، ص ص. 188-201.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-839395
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 199-200
Record ID
BIM-839395