بنية الجذر داخل المعجم العربي

Joint Authors

الزياتي، عز الدين
الحايني، التهامي

Source

اللسانيات

Issue

Vol. 2017, Issue 23 (30 Jun. 2017), pp.11-33, 23 p.

Publisher

Centre de Recherche Scientifique et Technique pour le Développement de la Langue Arabe

Publication Date

2017-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

23

Main Subjects

Arts & Humanities (Multidisciplinary)

Abstract EN

In Arabic and other Semitic languages ; The linguistic data show that biconsonantal roots are not a hypothesis relating to a prehistoric period but constitute an historical reality attested by a group of nouns and by a series of verbal forms; this is further supported by the semantic concurrence of many roots in two of their radicals.

There is, however, a sufficient reason for maintaining, as some have done, that the entire Semitic stock of roots was entirely biconsonantal.

It is a more likely supposition that originally there existed roots with either two or three consonants and that at a certain stage in the development of the Semitic languages the triconsonantal system prevailed extending by analogy and thus bringing into line biconsonantal roots through the adoption of a third radical.

Abstract FRE

Les données linguistiques montrent que les racines bilatérales dans la langue arabe et les langues sémitiques ne sont pas une hypothèse relative à une période préhistorique, mais elles constituent en fait un fait historique confirmé par la présence d’un groupe de noms et une séquence des verbes bi-racine, également soutenu au niveau sémantique, qu’un groupe de racines ont le même étymon, Cependant, il existe une raison suffisante pour maintenir, comme certains l’ont fait, que tout le stock sémitique de racines était entièrement biconsonantal, Ceci est l’hypothèse la plus probable, qui montre que le modèle racine des langues sémitiques dans ses deux biconsonant ou triconsonant était une étape de son développement, puis les racines triples formées ultérieurement par l’expansion.

American Psychological Association (APA)

الحايني، التهامي والزياتي، عز الدين. 2017. بنية الجذر داخل المعجم العربي. اللسانيات،مج. 2017، ع. 23، ص ص. 11-33.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-841731

Modern Language Association (MLA)

الحايني، التهامي والزياتي، عز الدين. بنية الجذر داخل المعجم العربي. اللسانيات ع. 23 (2017)، ص ص. 11-33.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-841731

American Medical Association (AMA)

الحايني، التهامي والزياتي، عز الدين. بنية الجذر داخل المعجم العربي. اللسانيات. 2017. مج. 2017، ع. 23، ص ص. 11-33.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-841731

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 31-32

Record ID

BIM-841731