التجريب في الكتابة الروائية عند مولد فرعون : قراءة في رواية "الدروب الوعرة"
Author
Source
Issue
Vol. 2018, Issue 29 (31 Dec. 2018), pp.3-14, 12 p.
Publisher
Averroes University in Holland
Publication Date
2018-12-31
Country of Publication
Netherlands
No. of Pages
12
Main Subjects
Literature
Arabic language and Literature
Abstract AR
ظل أفق التجريب أساسيا في تطور الرواية العربية عامة و الجزائرية خاصة سواء على مستوى الشكل، أو طرق السرد، أو اللغة، أو آليات البناء الروائي (المكان، الزمان، الرؤى.) و قد شكل التجريب عنصرا جوهريا في تجارب كبار الروائيين منهم الجزائريين أمثال: الطاهر وطار، مولود فرعون، محمد ديب، واسيني لعرج...إذ يتيح التجريب للرواية فرصة التجديد، و يدخل عليها تعدد الأصوات و الانفتاح الدلالي، و يجعلها أكثر حيوية و جاذبية، وفي اتصال مباشر بالحاضر بكل ما فيه.
كما يتيح للروائي فرصة الاستفادة من البنى الواقعية ،و الاجتماعية، و الصراعات الداخلية.
و بما أن التجريب في الرواية هو إعادة بناء الصيغ القديمة بعد تفككها و إحالتها إلى أسس و أنظمة سردية جديدة ذات طابع ابتكاري، لنا أن نتساءل: ما هي التقنيات المسخر من قبل الكاتب الجزائري " مولود فرعون" في تجربته الروائية ؟ و كيف خرج من دائرة السرديات السابقة ؟
Abstract FRE
L'expérimentation est un élément très efficace dans le développement du roman arabe en générale, et le roman Algérien en particulier, que ce soit au niveau de la forme, des modes narratifs, la langue, ou bien au niveau des techniques romanciers (lieu, temps, vision) .
Expérimentation a formé une méthode de modernité pour les romanciers arabes , y compris les romanciers Algériens comme : Taher wattar, Mouloud Pharaon, Mohammed Dib, Wasini Laredjr ...
dont il permet au de se présenter dans une nouvelle perspective, de casser la routine, et d’entrer dans la multiplicité des voix, et d’être en contact direct avec le présent.
Il offre également au romancier l'opportunité de bénéficier de structures sociales et réalistes, et de conflits internes.
Puisque l'expérimentation dans le roman est de reconstruire les anciennes formules et les transmettre aux bases d'un nouveau récit avec un caractère innovant, on pose la question : Quelle s sont les techniques modernes utilisées par l'écrivain algérien «Mouloud Pharaon » dans son roman ? Comment est-il sorti du cercle des récits précédents ?
American Psychological Association (APA)
بصالح، خديجة. 2018. التجريب في الكتابة الروائية عند مولد فرعون : قراءة في رواية "الدروب الوعرة". مجلة جامعة ابن رشد في هولندا،مج. 2018، ع. 29، ص ص. 3-14.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-848728
Modern Language Association (MLA)
بصالح، خديجة. التجريب في الكتابة الروائية عند مولد فرعون : قراءة في رواية "الدروب الوعرة". مجلة جامعة ابن رشد في هولندا ع. 29 (كانون الأول 2018)، ص ص. 3-14.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-848728
American Medical Association (AMA)
بصالح، خديجة. التجريب في الكتابة الروائية عند مولد فرعون : قراءة في رواية "الدروب الوعرة". مجلة جامعة ابن رشد في هولندا. 2018. مج. 2018، ع. 29، ص ص. 3-14.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-848728
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-848728