تجليات التحول المفهومي للمصطلح من اللسانيات إلى النقد : ثنائية البنية العميقة و السطحية أنموذجا

Author

ابن يوسف، حميدي

Source

مجلة اللغة العربية و آدابها : مجلة أكاديمية فصلية محكمة

Publisher

Université de Blida 2-Lounici Ali Faculté des Lettres et des Langues. Département de Langue et Lettres arabes

Publication Date

2015-01-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

21

Main Subjects

Arabic language and Literature

French Abstract

Cette étude opte à définir le comportement notionnel du terme linguistique lorsqu’il entre dans un nouveau domaine scientifique (la narratologie par exemple).

Elle s’est concentrée sur la dichotomie terminologique (structure profonde/ structure de surface).

Le résultat de la recherche portée sur ces deux termes dans certains dictionnaires arabes modernes, spécialisées en critique et en littérature, a montré que la plupart de ces dictionnaires ont donné une indication sur l’origine (linguistique) de ces deux termes transférés vers le domaine littéraire, mais ils n’ont pas bien clarifié les différents aspects de ce transfert.

Cette lecture a montré que l’étude du processus des termes migratoires pourra aider l’étudiant à élaborer une construction conceptuelle solide dans la linguistique et la critique.

Data Type

Conference Papers

Record ID

BIM-860118

• APA
• MLA
• AMA