دور السوق الموازية في مجال التشغيل

Other Title(s)

The role of the parallel market in the field of employment
Le role du marche parallele dans le domaine de l’einploi

Author

الكاهنة، إرزيل

Source

المجلة الأكاديمية للبحث القانوني

Issue

Vol. 7, Issue 1 (30 Jun. 2016), pp.86-107, 22 p.

Publisher

Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques

Publication Date

2016-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

22

Main Subjects

Economy and Commerce

Abstract EN

Algeria has experienced profound economic reforms since the eighties following the acute financial crisis she went through, because of its support on oil as sole resource of the public treasury, which has impacted significantly on economic activity and socially.

These reforms intervened to review the different legal systems governing the economic and social aspects.

Which explains the promulgation of several legal texts in this direction, among the most important we quote labor laws and those governing economic activity, which impose an obligation to respect the rights of workers, on the one hand; and enshrine the right of economic operators to the free exercise of any business they want and industrial, but while complying strictly with laws on the other.

However, once the implementation of these economic reforms and entry into force of these legal texts in all their dimensions, their harms and benefits have surfaced, something that has troubled its reforms and led individuals to conceal the legal texts and use informal and illegal practices, sometimes regarded as suitable solutions, how even sometimes as provisional and need to fight against the negative effects of these reforms.

The illustration of these solutions was the parallel market, deemed to be harmful to the economy, on the one hand; and secondly; a solution for some problems, such as unemployment and the resolution of the employment problem, which poses the fundamental problematic next issue: The parallel market can provide solutions to the employment problem in the presence of a formal market unable to meet the demands of the workers and meet their aspirations? In other words, can we recognize the parallel market as an alternative to fight against unemployment despite its illegality?

Abstract FRE

L’Algérie a connue des réformes économiques profondes depuis les années quatre vingt suite à la crise financière aigue qu’elle a traversé, en raison de son appui sur les hydrocarbures en tant que ressource unique du Trésor public, laquelle a influé considérablement sur l’activité économique et sur le plan social.

Ces réformes intervenaient afin de revoir les différents systèmes juridiques régissant le volet économique et social.

Ce qui explique la promulgation de plusieurs textes dans ce sens, parmi les plus importants on cite les lois relatives au travail et celles régissant l’activité économique, lesquelles imposent l’obligation du respect des droits des travailleurs, d’une part, et consacrent le droit des opérateurs économiques au libre exercice de toute activité commerciale et industrielle qu’ils désirent, mais tout en se conformant scrupuleusement aux lois, d’autre part.

Cependant, aussitôt la mise en œuvre de ces réformes économiques et l’entrée en vigueur desdits textes dans toute leur dimension, leur méfaits et retombées ont fait surface, chose qui a troublé ses réformes et amené les individus à occulter les textes juridiques et recourir à des pratiques informelles et illicites, considérées tantôt comme solutions idoines, combien même provisoires et tantôt comme nécessité pour lutter contre les effets négatifs de ces réformes.

L’illustration de ces solutions fut le marché parallèle, réputé être néfaste pour l’économie, d’une part, et d’autre part, une solution pour quelques problèmes, tel que le chômage et la résolution du problème de l’emploi, ce qui pose la problématique fondamentale suivante : Le marché parallèle peut-il apporter des solutions au problème de l’emploi en présence d’un marché formel incapable de satisfaire les revendications des travailleurs et répondre à leurs aspirations ? Autrement dit, peut-on reconnaitre le marché parallèle comme alternative de lutte contre le chômage en dépit de son illicéité ?

American Psychological Association (APA)

الكاهنة، إرزيل. 2016. دور السوق الموازية في مجال التشغيل. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 7، ع. 1، ص ص. 86-107.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-866870

Modern Language Association (MLA)

الكاهنة، إرزيل. دور السوق الموازية في مجال التشغيل. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 7، ع. 1 (2016)، ص ص. 86-107.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-866870

American Medical Association (AMA)

الكاهنة، إرزيل. دور السوق الموازية في مجال التشغيل. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2016. مج. 7، ع. 1، ص ص. 86-107.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-866870

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 106-107

Record ID

BIM-866870