القوة الإنجازية في المثل العربي القديم

Other Title(s)

Illocutionary force in the old Arabic proverbs

Author

صويلح، فوزي علي علي علي

Source

الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة

Issue

Vol. 2017, Issue 8 (30 Jun. 2017), pp.51-67, 17 p.

Publisher

Université de Saida Dr Moulay Tahar Lettres et des Langues et des arts le laboratoire Linguistique et Traduction

Publication Date

2017-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

17

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

يعد المثل العربي من أهم المكتسبات الأدبية التي أجمع المؤرخون على صحتها في التراث، بل إنه يعد من أهم عيون النثر العربي، و مصدرا من المصادر الوثيقة في شواهد العرب على كثير من المسائل العلمية ؛ تتنفس منه المعرفة في منازل التمثيل و الحجاج و الخبرات و المعارف و التجارب و المواقف و الأحداث و الأنشطة و غيرها من ظواهر التواصل الإنساني.

بهذا التصور ؛ فإن غايتنا من وراء هذا البحث هو الإفادة من إمكانيات المنهج التداولي للكشف عن مصادر (القوة الإنجازية في المثل العربي القديم) ؛ إيمانا منا بأن استعادة التراث و حمله على أسس منهجية حديثة سيزيد من حظه لدى القارئ المتجدد في سياق إحياء المكتسب، و التأسيس للمستقبل على أصول الماضي.

Abstract EN

Proverbs in Arabic are considered one of the most important literary gains all historians agree on their reliability in the heritage.

Proverbs are rather considered one of the important aspects of Arabic prose, and a reliable source used by Arabs to provide evidence for many scientific issues.

Knowledge borrows proverbs for the sake of formulating similes, argumentation, experience, situations, events, activities, and other human communication activities.

Based on this perception, the goal behind this research is to benefit from the tools of pragmatic approaches to detect the “illocutionary force in the old Arabic proverbs”.

We believe that the restoring heritage and analyzing it on the basis of modern linguistic methodology will increase its popularity among the modern innovative readers in the context of the old heritage revival and laying a foundation for the future on the basis of the past.

American Psychological Association (APA)

صويلح، فوزي علي علي علي. 2017. القوة الإنجازية في المثل العربي القديم. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة،مج. 2017، ع. 8، ص ص. 51-67.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869514

Modern Language Association (MLA)

صويلح، فوزي علي علي علي. القوة الإنجازية في المثل العربي القديم. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة ع. 8 (حزيران 2017)، ص ص. 51-67.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869514

American Medical Association (AMA)

صويلح، فوزي علي علي علي. القوة الإنجازية في المثل العربي القديم. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة. 2017. مج. 2017، ع. 8، ص ص. 51-67.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869514

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 66-67

Record ID

BIM-869514