المصطلحات اللسانية العربية في معاجمها المتخصصة : الواقع و الآفاق

Author

حاج هني، محمد

Source

الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة

Issue

Vol. 2017, Issue 8 (30 Jun. 2017), pp.31-50, 20 p.

Publisher

Université de Saida Dr Moulay Tahar Lettres et des Langues et des arts le laboratoire Linguistique et Traduction

Publication Date

2017-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

20

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

تسعى هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على واقع اللسانيات في الثقافة العربية المعاصرة؛ انطلاقا من تتبع الأسباب التي تعيق استعمال المعجم اللساني العربي لدى قارئيه، مع توضيح كافة العوامل الكامنة وراء هذه الظاهرة، سواء تعلق الأمر بالعوامل الداخلية المرتبطة باللسانيات كعلم حديث، أو اختلاف طرائق وضع المصطلح اللساني، أو العوامل الخارجية المتصلة بالباحث في هذا الحقل المعرفي المتباين المصادر، والمتعدد الاختصاصات، واستعراض لكافة الحلول المقدَّمة من طرف أهل الاختصاص لتجاوز هذه العقبات المنهجية، مع اقتراح جملة من الحلول في سبيل بناء معجم لساني وظيفي يستجيب لمتطلبات القارئ العربي.

Abstract EN

This study seeks to highlight the reality of linguistics in contemporary Arab culture; proceeding from tracing the reasons that hinder the use of the Arab linguistic Dictionary among its readers, with surrounding all the factors behind this phenomenon, whether it is internal factors related to linguistics as modern science, or the different methods to put the linguistic term, or external factors related to the researcher in this field of knowledge disparate sources, and multidisciplinary, and reviewing all the solutions provided by the specialists to overcome these obstacles methodology, with suggest some solutions in order to make functional linguistic dictionary responds to the requirements of the Arab reader.

American Psychological Association (APA)

حاج هني، محمد. 2017. المصطلحات اللسانية العربية في معاجمها المتخصصة : الواقع و الآفاق. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة،مج. 2017، ع. 8، ص ص. 31-50.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869518

Modern Language Association (MLA)

حاج هني، محمد. المصطلحات اللسانية العربية في معاجمها المتخصصة : الواقع و الآفاق. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة ع. 8 (حزيران 2017)، ص ص. 31-50.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869518

American Medical Association (AMA)

حاج هني، محمد. المصطلحات اللسانية العربية في معاجمها المتخصصة : الواقع و الآفاق. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة. 2017. مج. 2017، ع. 8، ص ص. 31-50.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869518

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 46-50

Record ID

BIM-869518