مصطلح الفحولة و تمثلاته في شعر شواعر العرب في العصرين الجاهلي و الإسلامي : دراسة في ضوء النقد الثقافي

Joint Authors

الدخيلي، حسين علي عبد الحسين
خضير، هند كامل

Source

الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة

Issue

Vol. 2017, Issue 8 (30 Jun. 2017), pp.333-356, 24 p.

Publisher

Université de Saida Dr Moulay Tahar Lettres et des Langues et des arts le laboratoire Linguistique et Traduction

Publication Date

2017-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

24

Main Subjects

History and Geography
Literature

Topics

Abstract AR

يسلط هذا البحث الضوء على مفهوم الفحولة و يناقش تمثلاتها في الخطاب الشعري للشاعرات العربيات في عصري الجاهلية و الإسلام، و تأتي أهمية البحث كون المرأة كائنا ثانويا منزويا غير معتد به الثقافة العرية القديمة، إذ يمارس عليها التهميش بصورة مضاعفة، و ذلك يستدعي أن تمرر في نصوصها موقفا مضادا لتلك الأحكام المقصية لكينونة المرأة، فالوصايا الثقافية لقرون طويلة ولا تزال الى الآن تستهجن المرأة التي تدخل خيمة الفحول (الشعر) فهي ترتكب خطيئة ان فعلت ذلك، من هنا اخذت المرأة تبحث عن منفذٍ لذلك اخذت تتكلم بصيغة الجمع (نحن) كصيغة فحولية ؛ لتجعل من قيمتها الانثوية معادلا إبداعيا يوازي قيمة الفحولة.

و قد كشف البحث عن تمثلات الفحولة بأنواعها المختلفة من خلال اغراض (المديح والهجاء والحكمة) فضلا عن وجود أساليب اخرى داخل نصوص المرأة الشاعرة كأسلوب (الحجاج)،علما أن تمثلات هوية المرأة الفحولية لم تكن حاضرةً في جميع نصوصها بل عاشت نوعاً من الغياب عن طريق لغة الستار الثقافي؛ لكي يمنحها سمة الدخول الى خيمة الفحول (الشعر)، لذلك كان اختيارنا لمنهج النقد الثقافي في نقد هذه النصوص.

Abstract EN

This research investigates the concept of maIehood and discusses its representations in the poetic discourse of the Arab femaIe poets in the pre-IsIamic and IsIamic ages .

the significance of this research comes from the fact that the womanis a secondarg .

underestimated being in the oId Arabic cuIture, doubIe marg inaIIg treated .

this made her passes in her texts a counter attitude for woman excIusiveness .

the cuIturaI controI for Iong centuriesstiII denies woman entrance in the maIes tent , poetry considering it a sin Hence , woman saught a way to express her creative vaIue paraIIeI to maIehood and taIked using the pIuraI form (we).

The research sheds Iight on the different representations of maIehood through praise , satire , wisdom and argumentation in the femaIe poet texs .

maIehood has been represented by resisting thesocietaI system .These representations have not been existing in aII woman texts ,they have been somehow cuIturaIIy covered to enter to maIe tent .poetry this is why cuIturaI criticism methed has been choosen here…

American Psychological Association (APA)

الدخيلي، حسين علي عبد الحسين وخضير، هند كامل. 2017. مصطلح الفحولة و تمثلاته في شعر شواعر العرب في العصرين الجاهلي و الإسلامي : دراسة في ضوء النقد الثقافي. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة،مج. 2017، ع. 8، ص ص. 333-356.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869529

Modern Language Association (MLA)

الدخيلي، حسين علي عبد الحسين وخضير، هند كامل. مصطلح الفحولة و تمثلاته في شعر شواعر العرب في العصرين الجاهلي و الإسلامي : دراسة في ضوء النقد الثقافي. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة ع. 8 (حزيران 2017)، ص ص. 333-356.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869529

American Medical Association (AMA)

الدخيلي، حسين علي عبد الحسين وخضير، هند كامل. مصطلح الفحولة و تمثلاته في شعر شواعر العرب في العصرين الجاهلي و الإسلامي : دراسة في ضوء النقد الثقافي. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة. 2017. مج. 2017، ع. 8، ص ص. 333-356.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869529

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 352-356

Record ID

BIM-869529