البوليفونية اللسانية : قراءة أسلوبية جديدة في رواية "المخطوطة الشرقية" لواسيني الأعرج

Abstract FRE

Bakhtine refuse toutes thèses stylistiques classiques, se retranchant à l’intérieur des données de l’expression individuelle, et propose en revanche une nouvelle démarche stylistique interactif, qui a pour but de souligner le rôle de « l’autre » au cours de l’échange verbale.

Ce dernier aura le statut du partenariat entre l’orateur et l’auditeur.

Cette étude a pour objet d’essayer d’appliquer la nouvelle démarche stylistique en approchant un texte romanesque, el-makhtouta echarkiya ( le manuscrit oriental) de Wacyni Larédj