ضيافة : ترجمة التفكيك في الثقافة العربية : شروط القبول و أشكال المقاومة
Author
Source
Issue
Vol. 4, Issue 2 (s) (31 Oct. 2018), pp.54-79, 26 p.
Publisher
Publication Date
2018-10-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
26
Main Subjects
Educational Sciences
Languages & Comparative Literature
Abstract EN
This article analyzed and discussed the reception and hosting of deconstruction in the Arabic culture in order to invest its effectiveness and benefit from its conquests in reading the Arabic heritage, besides the desire to solve the troubles of the Arabic culture through its major founding contexts and pointing out at its hidden side, showing its contradictions and checking its dogmatic concepts.
Therefore, the Arab critics took care of translating the deconstruction and transmitting it to Arabic.
They did their best to make it a part of the problems of the Arabic culture to reveal its troubles and solve its obstacles.
Here we find ourselves in front of the ethics of hospitality that translation bears as its being an action of "receiving the other” .
American Psychological Association (APA)
دبابي، مديحة. 2018. ضيافة : ترجمة التفكيك في الثقافة العربية : شروط القبول و أشكال المقاومة. منيرفا،مج. 4، ع. 2 (s)، ص ص. 54-79.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-903045
Modern Language Association (MLA)
دبابي، مديحة. ضيافة : ترجمة التفكيك في الثقافة العربية : شروط القبول و أشكال المقاومة. منيرفا مج. 4، ع. 2 (عدد خاص) (تشرين الأول 2018)، ص ص. 54-79.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-903045
American Medical Association (AMA)
دبابي، مديحة. ضيافة : ترجمة التفكيك في الثقافة العربية : شروط القبول و أشكال المقاومة. منيرفا. 2018. مج. 4، ع. 2 (s)، ص ص. 54-79.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-903045
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-903045