تداولية الطلب في القصص القرآني : الأمر و النهي في سورة يوسف أنموذجا

Other Title(s)

The pragmatic of demand in Quranic stories : commands and prohibitions in Surat Yousef as a model

Time cited in Arcif : 
1

Author

باريك، فتيحة

Source

الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة

Issue

Vol. 5, Issue 2 (31 Dec. 2018), pp.157-172, 16 p.

Publisher

Université de Saida Dr Moulay Tahar Lettres et des Langues et des arts le laboratoire Linguistique et Traduction

Publication Date

2018-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

16

Main Subjects

Islamic Studies
Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

يعد الطلب بنوعيه الأمر و النهي في القرآن الكريم من أساليب الأداء في اللغة العربية، فقد اتخذهما مع غيرهما من الأساليب لتثبيت منهجه في الدعوة إلى الله، و إلى طريقه المستقيم، و لذلك كان هذا الطلب أهم فعل كلامي تترتب عنه التكاليف الدينية، و الدنيوية في الخطاب الشرعي، و ما دام النص القرآني لا يخلو من أن يكون توجيها للفعل أو للترك، فإن هذه التراكيب الواردة بصيغة الأمر و النهي خصوصا قد حفل بها القرآن، و لا سيما سورة يوسف عليه السلام، إذ هي قصة، و القصة إحدى وسائل القرآن الأساسية لإبلاغ الدعوة و تثبيتها، فهي تحمل عبر ومواعظ بأساليب لغوية بليغة، ولذلك تهدف هذه الدراسة إلى تحديد الأفعال اللغوية التي تضمنتها التراكيب الطلبية للأمر والنهي في السورة، وبيان أهم القوى الإنجازية التي تحققت من خلالهما

Abstract EN

Commands and prohibitions in surat Yousef indicate adeliberation study .Commands and prohibitions in the Quran are types of performance in the Arabic language.Therefore they have been taken with other methods so as to make the call to God and to his straightway .Therefore request is the most important verbal act which costs religious demands in legitimate discourse.

since the Quranic text is made to be a direction to act out the act or to abandon it, Quran is full of such instructions of demands and prohibitions, especially in surat yousef (P.B.U.H)which is a story and this later is one of the basic means of the Quran to inform advocacy.

So, the story carries sermons in eloquent language.

Therefore, this study aims to determine the linguistic acts that are included in the order of commands structures and prohibitions.

American Psychological Association (APA)

باريك، فتيحة. 2018. تداولية الطلب في القصص القرآني : الأمر و النهي في سورة يوسف أنموذجا. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة،مج. 5، ع. 2، ص ص. 157-172.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-919971

Modern Language Association (MLA)

باريك، فتيحة. تداولية الطلب في القصص القرآني : الأمر و النهي في سورة يوسف أنموذجا. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة مج. 5، ع. 2 (كانون الأول 2018)، ص ص. 157-172.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-919971

American Medical Association (AMA)

باريك، فتيحة. تداولية الطلب في القصص القرآني : الأمر و النهي في سورة يوسف أنموذجا. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة. 2018. مج. 5، ع. 2، ص ص. 157-172.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-919971

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 169-172

Record ID

BIM-919971