Toward building a comprehensive phrase-based English Arabic statistical machine translation system
Other Title(s)
نحو تطوير نظام للترجمة الآلية من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية بالطرق الإحصائية المعتمدة على ترجمة ُ الجمل
Joint Authors
Ibrahim, Sarah
al-Bultaji, Samhaa R.
Hijazi, Dua
Mustafa, Mustafa Jad al-Haqq M.
Source
The Egyptian Journal of Language Engineering
Issue
Vol. 4, Issue 2 (30 Sep. 2017), pp.10-26, 17 p.
Publisher
Egyptian Society of Language Engineering
Publication Date
2017-09-30
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
17
Main Subjects
Languages & Comparative Literature
Abstract EN
This paper explores a phrase-based statistical machine translation (PBSMT) pipeline for English-Arabic (En-Ar) language pair.
The work surveys the most recent experiments conducted to enhance Arabic machine translation in the En-Ar direction.
It also focuses on free datasets and linguistically motivated ideas that enhance phrase-based En-Ar statistical machine translation (SMT) as it is as aims to use those only in order to build a large scale En-Ar SMT system.
In addition, the paper highlights Arabic linguistic challenges in Machine Translation (MT) in general.
This paper can be considered a guide for building an En-Ar PBSMT system.
Furthermore, the presented pipeline can be generalized to any language pairs.
American Psychological Association (APA)
al-Bultaji, Samhaa R.& Ibrahim, Sarah& al-Bultaji, Samhaa R.& Hijazi, Dua& Mustafa, Mustafa Jad al-Haqq M.. 2017. Toward building a comprehensive phrase-based English Arabic statistical machine translation system. The Egyptian Journal of Language Engineering،Vol. 4, no. 2, pp.10-26.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-942179
Modern Language Association (MLA)
Hijazi, Dua…[et al.]. Toward building a comprehensive phrase-based English Arabic statistical machine translation system. The Egyptian Journal of Language Engineering Vol. 4, no. 2 (Sep. 2017), pp.10-26.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-942179
American Medical Association (AMA)
al-Bultaji, Samhaa R.& Ibrahim, Sarah& al-Bultaji, Samhaa R.& Hijazi, Dua& Mustafa, Mustafa Jad al-Haqq M.. Toward building a comprehensive phrase-based English Arabic statistical machine translation system. The Egyptian Journal of Language Engineering. 2017. Vol. 4, no. 2, pp.10-26.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-942179
Data Type
Journal Articles
Language
English
Notes
Record ID
BIM-942179