Procédés d’intégration des emprunts dans les textes de la chanson Rap Algérienne : le cas du groupe : Xénos

Abstract FRE

L’étude que nous présentons dans ce mémoire porte sur les catégories d’emprunts dans les textes de rap produits par des rappeurs algériens, qui se servent de la langue française en faisant recours à des procédés lexicaux différents.

L’objectif de notre article est de mettre en évidence la fréquence d’éléments français dans les textes de rap, qui fait que le jonglage entre les deux langues obéit à des spécificités qui le rendent remarquable.

C’est dans cette perspective que nous étudierons les pratiques langagières des rappeurs qui alternent entre les deux langues en présence.