من التحقيق إلى القراءة : قراءة في منهج تحقيق الشيخ شاكر للتراث (دلائل الإعجاز نموذجا)‎

Abstract EN

This research is related to the Arab Islamic heritageand it tries to follow the features of the literary tasting methodology, which is invented by Mahmoud Mohamed Chaker in his "Dali'l li'jaz's" annotation.

We have led to this by two remarks: The first one is that Chaker replaced the word "annotation" which is used by other annotators, with the word "read" or "explained".

The second one is that he is admitting himself that he is applying his mentioned methodology in all of his processors for heritage books.

Based on these two remarks we formulated the following hypothesis: Chaker's annotation of heritage is characterized by being out of the general meaning of "annotation" to another meaning, which is "reading"or "rewriting".

Trying to explain the importance of this approach in the revival of heritage treasures.

So, what are the limits of the heritage's annotation? To what extent did Mahmoud Shaker commit himself to these limits? What distinguishes his reading of heritage books?