قراءة في "معذبو الأرض لفرانز فانون" بين الأصل و الترجمة

Author

بورزق، زهراء

Source

في الترجمة

Issue

Vol. 2014, Issue 1 (31 Dec. 2014), pp.164-182, 19 p.

Publisher

Université Badji Mokhtar-Annaba Faculté des lettres et Langues Laboratoire Traduction et Didactique des Langues

Publication Date

2014-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

19

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Abstract EN

The colonial system has always requisitioned the book since its publication and has defamed its author because of the liberal ideas he seeks to propagate, and anti-colonial position against the crimes of France in Algeria and Africa.

However, his attempts have failed, and to Arabic and English translations that the author still exist.

Abstract FRE

Le système colonial a réquisitionné le livre depuis sa publication et a diffamé son auteur à cause des idées libérales qu'il vise à propager et sa position anti coloniale contre les crimes de la France en Algérie et en Afrique.

Toutefois, ses tentatives ont échoué et les traductions qu'a effectuées l'auteur vers l'arabe et l'anglais existent toujours.

American Psychological Association (APA)

بورزق، زهراء. 2014. قراءة في "معذبو الأرض لفرانز فانون" بين الأصل و الترجمة. في الترجمة،مج. 2014، ع. 1، ص ص. 164-182.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-963596

Modern Language Association (MLA)

بورزق، زهراء. قراءة في "معذبو الأرض لفرانز فانون" بين الأصل و الترجمة. في الترجمة ع. 1 (كانون الأول 2014)، ص ص. 164-182.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-963596

American Medical Association (AMA)

بورزق، زهراء. قراءة في "معذبو الأرض لفرانز فانون" بين الأصل و الترجمة. في الترجمة. 2014. مج. 2014، ع. 1، ص ص. 164-182.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-963596

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 181-182

Record ID

BIM-963596