تطويع الالتزام بضمان العيوب الخفية لحماية المستهلك : دراسة مقارنة

Other Title(s)

Adapting the commitment to ensuring hidden defects of consumer protection : a comparative study

Author

الشوك، محمد عبد الرزاق محمد

Source

مجلة رسالة الحقوق

Issue

Vol. 11, Issue 3 (31 Dec. 2019), pp.408-428, 21 p.

Publisher

University of Karbala College of Law

Publication Date

2019-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

21

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

أن حماية المستهلك من أضرار المنتجات المعيبة أو الخطرة يأخذ طابعين، طابع الحماية الجنائية و التي تعالجها قانون العقوبات و القوانين الجزائية الأخرى من خلال تجريمها الغش التجاري بكافة صوره و أشكاله، و طابع الحماية المدنية و التي تهتم بتعويض المضرور و جبر ضرره.

فالمستهلك يمر بعدة مراحل في عملية اقتناءه للسلعة أو استفادته للخدمة، و هو بحاجة إلى الحماية في كل مرحلة من هذه المراحل، و خاصة في مرحلة تنفيذ العقد و في مرحلة ما بعد التنفيذ، و ذلك من خلال تفعيل قواعد ضمان العيوب الخفية و قواعد ضمان الصفة الخطرة في السلعة و الالتزام بضمان السلامة و الالتزام بتسليم مبيع مطابق للمواصفات و غيرها من الالتزامات التي يفرضها العقد أو التي تعتبر من مقتضياته أو تفرضها قواعد حسن النية في تنفيذ العقود.

و من ثم لا بد من توفير الحماية التشريعية الكافية لهذه المرحلة من العقد من خلال تطويع قواعد ضمان العيوب الخفية و جعلها ملائمة لحماية المستهلك من خلال تعويضه عما يصيبه من أضرار مادية و جسدية، و إقامة قرينة قاطعة على علم البائع المهني بعيوب منتجاته لاحترافه و خبرته و مقدرته على كشف عيوب المبيع.

Abstract EN

The protection of the consumer from the damage of defective or dangerous products takes two forms, the nature of criminal protection, which is addressed by the Penal Code and other criminal laws by criminalizing commercial fraud in all its forms, and the nature of civil protection, which is concerned with compensation for the victim and reparation.

The consumer goes through several stages in the process of acquiring the goods or benefiting from the service, and he needs protection at each of these stages, especially in the implementation phase of the contract and in the post-implementation phase, through the activation of rules to ensure hidden defects and rules to ensure the dangerous character of the commodity and commitment to ensure Safety and the obligation to deliver a sale that conforms to the specifications and other obligations imposed by the contract or that are considered to be its requirements or imposed by the rules of good faith in the execution of the contracts.

Therefore, it is necessary to provide adequate legislative protection for this stage of the contract by adapting the rules to ensure hidden defects and make them suitable for the protection of the consumer by compensating him for the physical and physical damages, and establish a conclusive presumption of the professional seller's knowledge of the defects of his products for his professionalism, experience and ability to detect defects of sale.

.

American Psychological Association (APA)

الشوك، محمد عبد الرزاق محمد. 2019. تطويع الالتزام بضمان العيوب الخفية لحماية المستهلك : دراسة مقارنة. مجلة رسالة الحقوق،مج. 11، ع. 3، ص ص. 408-428.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-978365

Modern Language Association (MLA)

الشوك، محمد عبد الرزاق محمد. تطويع الالتزام بضمان العيوب الخفية لحماية المستهلك : دراسة مقارنة. مجلة رسالة الحقوق مج. 11، ع. 3 (2019)، ص ص. 408-428.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-978365

American Medical Association (AMA)

الشوك، محمد عبد الرزاق محمد. تطويع الالتزام بضمان العيوب الخفية لحماية المستهلك : دراسة مقارنة. مجلة رسالة الحقوق. 2019. مج. 11، ع. 3، ص ص. 408-428.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-978365

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 424-427

Record ID

BIM-978365