Ramses II in face of asian deities : some new considerations

Other Title(s)

الملك رمسيس الثاني في مواجهة الآلهة الأسيوية : بعض الاعتبارات جديدة

Author

Yunus, Ivan Idward

Source

Journal of Association of Arab Universities for Tourism and Hospitality

Issue

Vol. 18, Issue 2 (30 Jun. 2020), pp.57-75, 19 p.

Publisher

Suez Canal University Faculty of Tourism and Hotels

Publication Date

2020-06-30

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

19

Main Topic

Religion

Topics

Abstract AR

لقد احتضن الديانة في مصر القديمة العديد من الآلهة و الإلهات الأجنبية.

و لعل السبب و راء ذلك هو التوسع الذي قام به ملوك المملكة الجديدة بما في ذلك العديد من البلدان التي تضم حضارات و ثقافات مختلفة من الحضارة المصرية القديمة.

أيضا أدى الاتصال المتزايد مع الشعوب الخارجية في هذه الفترة إلى اعتماد العديد من الآلهة و الإلهات في الديانة المصرية القديمة.

في الوقت نفسه استوعب النوبيون الخاضعون المعتقدات الدينية المصرية و على وجه الخصوص تبنوا آمون على أنها خاصة بهم.

و يهدف البحث إلى تسليط الضوء على تمثيلات الملك رمسيس الثاني مع الآلهة الأجنبية.

و تسليط الضوء على أسباب اختيار الملك رمسيس الثاني لتمثيل هذه الآلهة و الإلهات في كثير من تمثيلاته (تماثيل نقو رسوم) حيث يعد الملك رمسيس الثاني من أكثر الملوك الذين ظهروا في تمثيلات مباشرة مع آلهة و إلهات أجنبية.

سيتم استخدام عدة مناهج للوصول إلى النتائج منها المنهج الوصفي لمجموعة من التمثيلات التي قام الباحث باختيارها و مناقشة أهم الملامح الفنية لهؤلاء الآلهة و أزيائهم و أهم الشارات الدينية التي يظهرون بها.

و خلص البحث إلى أن الملك رمسيس الثاني يعتبر من أكثر الملوك المصريين الذين ظهروا في تمثيلات مختلفة مع آلهة أجنبية و حاول الفنان جاهدا إظهار هذه الآلهة و الإلهات بمظهر مصري يتماشى مع الملك المصري مع الحفاظ على النزعة الأجنبية لكل إله.

وقد ظهرت هذه الآلهة تحت اسمها الأجنبي بينما تم تصويرها بالطريقة المصرية و كانت وظيفتهم الرئيسية توفير الحماية.

إنها طبيعة الفن المصري القديم خلال عصر الدولة الحديثة الذي سمح للآلهة الأجنبية بالحصول على نفس مركز الآلهة الأصلية.

Abstract EN

Ancient Egyptian religion had embraced many foreign gods and goddesses.

Perhaps the reason behind this is the expansion made by the kings of the New kingdom, conquering many countries that include different civilizations and cultures from the ancient Egyptian civilization.

Also, the military expansion made by the kings of the New Kingdom to the Egyptian borders which became an Empire.

During the reign of king Ramses II, who had ascended the throne of Egypt after prominent kings, was able to establish a powerful empire.

It is worth mentioning that king Ramses II who was always proud by his victories and military campaigns, was interested in showing himself humiliating all his enemies through reliefs, statues.

So, art during king Ramses II played a vital role in reflecting this power and domination.

This paper aims to shed light on the representations of king Ramses II with the foreign deities.

It investigates the reasons behind king Ramses II's choice of these gods and goddesses to be represented.

The paper discusses these gods and goddesses' costumes, positions, emblems.

The paper concluded that king Ramses II is considered one of the most Egyptian kings who appeared in various representations with foreign gods, and artists tried hard to show these gods and goddesses with an Egyptian appearance that is in line with the Egyptian king while preserving the foreign tendency of each god.

The artists had put a system during the reign of king Ramses II; they managed to Egyptianize all foreign deities.

This means that all Asian and Palestinian gods and goddesses represented with king Ramses II were in Egyptian features while keeping their ethnicity.

American Psychological Association (APA)

Yunus, Ivan Idward. 2020. Ramses II in face of asian deities : some new considerations. Journal of Association of Arab Universities for Tourism and Hospitality،Vol. 18, no. 2, pp.57-75.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-980924

Modern Language Association (MLA)

Yunus, Ivan Idward. Ramses II in face of asian deities : some new considerations. Journal of Association of Arab Universities for Tourism and Hospitality Vol. 18, no. 2 (Jun. 2020), pp.57-75.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-980924

American Medical Association (AMA)

Yunus, Ivan Idward. Ramses II in face of asian deities : some new considerations. Journal of Association of Arab Universities for Tourism and Hospitality. 2020. Vol. 18, no. 2, pp.57-75.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-980924

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 73-74

Record ID

BIM-980924