المدينة العربية الإسلامية بين الحاضر و تحديات المستقبل : المدينة العتيقة بقسنطينة أنموذجا

Other Title(s)

The Arab-Islamic city between the present and the future challenges : case of the ancient city of Constantine
La ville Arabo Musulmane entre le présent et les défis du futur : cas de la vieille ville de Constantine

Author

شاوي، صالح

Source

التواصل

Issue

Vol. 25, Issue 2 في العلوم الإنسانية و الاجتماعية (30 Jun. 2019), pp.342-359, 18 p.

Publisher

Annaba Badji Mokhtar University

Publication Date

2019-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

18

Main Subjects

History and Geography

Topics

Abstract AR

تتناول الورقة البحثية بالدراسة المدينة العتيقة بقسنطينة للوقوف على عناصر و أشكال التراث المبني للمدينة العربية الإسلامية من خلال شواهد و مباني تاريخية عكست مستوى القدرات الإبداعية التي ينطوي عليها تقنيا تنظيما و تخطيطا بأبعاده الدينية و الثقافية و كذا مدى التفاعل القائم بين النشاطات الإنسانية المختلفة للحفاظ على معالمه بغية نقلها للأجيال الصاعدة و حيث تعرف المدينة تدهورا مستمرا لإطارها المبني و نوعية الحياة الحضرية فيها جراء العوامل الطبيعية و فعل الإنسان.

فما هي مميزات المدينة العتيقة ؟ كيف يمكن حماية و تأصيل خصوصياتها في إطار التنمية المستدامة ؟ هل يمكن مصالحة الماضي العمراني بحاضره لاستشراف مستقبله ؟

Abstract EN

This paper treats the ancient city of Constantine to identify the elements and forms of built heritage in Arab-Muslim city through historical monuments and constructions reflecting the creative abilities of the technical, organizational, and cultural dimensions, to bequeath to future generations.

The city is experiencing a regression of the built environment and the quality of urban life, due to natural and human factors.

What are the characteristics of the ancient city? How can we protect it in the context of sustainable development? Can we conciliate the past with the present to explore the future?

Abstract FRE

Cet article traite de la vieille ville de Constantine pour identifier les éléments et les formes du patrimoine bâti dans la ville arabo - musulmane à travers des monuments et ouvrages historiques reflétant les capacités créatives sur le plan technique et organisationnel, ainsi que ses dimensions culturelles, en vue de le léguer aux générations futures.

La ville connaît une régression du cadre bâti et de la qualité de la vie, dues aux facteurs humains et naturels.

Quelles sont donc les caractéristiques de la vielle ville? Peut - on la protéger dans le cadre du développement durable? Peut - on concilier le passé avec le présent pour explorer l'avenir?

American Psychological Association (APA)

شاوي، صالح. 2019. المدينة العربية الإسلامية بين الحاضر و تحديات المستقبل : المدينة العتيقة بقسنطينة أنموذجا. التواصل،مج. 25، ع. 2 في العلوم الإنسانية و الاجتماعية، ص ص. 342-359.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-981851

Modern Language Association (MLA)

شاوي، صالح. المدينة العربية الإسلامية بين الحاضر و تحديات المستقبل : المدينة العتيقة بقسنطينة أنموذجا. التواصل مج. 25، ع. 2 في العلوم الإنسانية و الاجتماعية (حزيران 2019)، ص ص. 342-359.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-981851

American Medical Association (AMA)

شاوي، صالح. المدينة العربية الإسلامية بين الحاضر و تحديات المستقبل : المدينة العتيقة بقسنطينة أنموذجا. التواصل. 2019. مج. 25، ع. 2 في العلوم الإنسانية و الاجتماعية، ص ص. 342-359.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-981851

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 358-359

Record ID

BIM-981851