![](/images/graphics-bg.png)
المقاربات المصطلحية في تحليل المتون : رؤى و تطلعات
Other Title(s)
The terminological approches for corpus analysis : opinions and perspectives
Author
Source
Issue
Vol. 20, Issue 1 (31 Dec. 2020), pp.54-64, 11 p.
Publisher
Université Abou Bekr Belkaid Faculté des Lettres et des Langues
Publication Date
2020-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
11
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
المصطلح مفتاح يستجلي دقائق العلوم و يستكشف خصائص اللغات الخاصة التي تحتضن المنظومات المصطلحية غني عن التأكيد على أن قيمة أي متن يتوخى العلمية والموضوعية إنما تتحدد بقيمة جهازه الاصطلاحي الواصف لمفاهيمه الناضجة و المكتملة
Abstract EN
perspectivesThe term is a key that explores the constituants of sciences and skim through the propreties of the particular languages including terminological specific units.
Our research therefore relies on the following questions: - What is the adequate terminological approach helping to analyse litterary and scientific corpus? - How can we recognise the architerms of the other included terms that reflect the generic relations between concepts? - Can we find out the link between terminological and lexical meanings of the term? - How does the transition go from the binary concept/ denomination? what is the relation between the signified and the concept? - What is the role of the 'context' (linguistic, cultural, social) in analysing the terms used in the corpus for study? - Ore we fate to the idiomaticity of term meaning, especially during its migration between pluridisciplinary fields? - Does the polysemic term still keep its terminological status? We are going to tackle these questions while we present the approaches to adopt for any corpus terminological analysis, namely: synchronous and diachronous description of terminological units, listing its frequency degrees, its collocations and finally the signs showing its evolution.
Key words: terminological units, scientific and litterary corpus, method, analysis.
American Psychological Association (APA)
اليعبودي، خالد. 2020. المقاربات المصطلحية في تحليل المتون : رؤى و تطلعات. مجلة الآداب و اللغات،مج. 20، ع. 1، ص ص. 54-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-983033
Modern Language Association (MLA)
اليعبودي، خالد. المقاربات المصطلحية في تحليل المتون : رؤى و تطلعات. مجلة الآداب و اللغات مج. 20، ع. 1 (كانون الأول 2020)، ص ص. 54-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-983033
American Medical Association (AMA)
اليعبودي، خالد. المقاربات المصطلحية في تحليل المتون : رؤى و تطلعات. مجلة الآداب و اللغات. 2020. مج. 20، ع. 1، ص ص. 54-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-983033
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 63-64
Record ID
BIM-983033