إشكالية الحذف في ترجمة أورى روبين للقرآن الكريم للعبرية : دراسة دلالية تطبيقية على آيات مختارة

Other Title(s)

The problem of deletion in Uri Rubin's translation of the Holy Quran into Hebrew : semantic study applied to selected verses

Author

عبد الرحمن، أبو العزايم فرج الله راشد

Source

مجلة بحوث كلية الآداب

Issue

Vol. 30, Issue 119 (31 Oct. 2019), pp.927-964, 38 p.

Publisher

University of Menoufiya Faculty of Arts

Publication Date

2019-10-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

38

Main Subjects

Languages & Comparative Literature
Islamic Studies

Topics

Abstract EN

The dhikr is the origin in speech, and omission is different from the original, and the Arabs if they mention a meaning, and if they omit a meaning, one of them does not fit the position of the other, the context does not allow deletion when the dhikr is a confirmation of the meaning and its empowerment in the soul, and in his remembrance, in addition, there are meanings whose benefit does not appear to benefit from.

If the word is deleted.

American Psychological Association (APA)

عبد الرحمن، أبو العزايم فرج الله راشد. 2019. إشكالية الحذف في ترجمة أورى روبين للقرآن الكريم للعبرية : دراسة دلالية تطبيقية على آيات مختارة. مجلة بحوث كلية الآداب،مج. 30، ع. 119، ص ص. 927-964.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-985583

Modern Language Association (MLA)

عبد الرحمن، أبو العزايم فرج الله راشد. إشكالية الحذف في ترجمة أورى روبين للقرآن الكريم للعبرية : دراسة دلالية تطبيقية على آيات مختارة. مجلة بحوث كلية الآداب مج. 30، ع. 119 (2019)، ص ص. 927-964.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-985583

American Medical Association (AMA)

عبد الرحمن، أبو العزايم فرج الله راشد. إشكالية الحذف في ترجمة أورى روبين للقرآن الكريم للعبرية : دراسة دلالية تطبيقية على آيات مختارة. مجلة بحوث كلية الآداب. 2019. مج. 30، ع. 119، ص ص. 927-964.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-985583

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 959-963

Record ID

BIM-985583