المشروع الثقافي الفرنسي في موريتاينا : دراسة للأبعاد الاستشراقية في بلاد شنقيط
Author
Source
Issue
Vol. 2020, Issue 13 (31 Dec. 2020), pp.236-252, 17 p.
Publisher
École Normale Supérieure de Bouzaréah Laboratoire des Études Historiques Contemporaines
Publication Date
2020-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
17
Main Subjects
Topics
Abstract AR
كان المشروع الثقافي الفرنسي في موريتانيا يهدف إلى طمس هوية البلاد و إخماد إشعاعها العلمي و سلب شعبها ثقافيا و حضاريا.
فكان التركيز في البداية على التأسيس لمشروع نشر الثقافة فرنسية مواز للمشروع الثقافي العربي و الإسلامي في البلاد بوسائل متعدد منها: ابتعاث أبناء الشيوخ و رؤساء القبائل للدراسة في المؤسسات الفرنسية و فتح المدارس الفرنسية في البلاد و تقديم منح تشجيعية للطلاب.
.
.
الخ و لتحقيق ذلك كان لابد من إرسال بعثات لاكتشاف المنطقة في أبعادها هويتها الحضارية وصلاتها الثقافية و هو ما تكفل به و كلاء الاستعمار من مستشرقين و عسكريين و مترجمين وفي هذه الورقة سنتطرق لحيثيات هذا و مدى تأثيره على هوية البلاد.
Abstract EN
Since its occupation of Mauritania, France has sought to obliterate the country's identity and put down its scientific radiation.
It focused initially on the dissemination of French culture as well as Arab culture in the country.
Through: honoring the sons of the heads of the tribes to study in French institutions, opening French schools in the country, and providing encouraging grants to students ...
etc.
In order to achieve this, it was necessary to send missions to discover the region in its dimensions and its cultural identity and cultural links: depending on the colonial agents of: Orientalists, military and translators .
In this paper we will address the reasons for this discovery and its impact on the identity of the country.
American Psychological Association (APA)
سيدي، بوها محمد عبد الله. 2020. المشروع الثقافي الفرنسي في موريتاينا : دراسة للأبعاد الاستشراقية في بلاد شنقيط. قضايا تاريخية،مج. 2020، ع. 13، ص ص. 236-252.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-991571
Modern Language Association (MLA)
سيدي، بوها محمد عبد الله. المشروع الثقافي الفرنسي في موريتاينا : دراسة للأبعاد الاستشراقية في بلاد شنقيط. قضايا تاريخية ع. 13 (كانون الأول 2020)، ص ص. 236-252.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-991571
American Medical Association (AMA)
سيدي، بوها محمد عبد الله. المشروع الثقافي الفرنسي في موريتاينا : دراسة للأبعاد الاستشراقية في بلاد شنقيط. قضايا تاريخية. 2020. مج. 2020، ع. 13، ص ص. 236-252.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-991571
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 250-252
Record ID
BIM-991571