البنية اللغوية و المعرفية للمصطلح الصوتي العربي

Other Title(s)

The linguistic and cognitive structure of the arabic phonetic term

Author

شعيب، سليمة

Source

الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة

Issue

Vol. 6, Issue 1 (30 Jun. 2019), pp.125-143, 19 p.

Publisher

Université de Saida Dr Moulay Tahar Lettres et des Langues et des arts le laboratoire Linguistique et Traduction

Publication Date

2019-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

19

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

تضم هذه الورقة البحثية تأصيلا للمصطلح الصوتي العربي من خلال تتبع البنية اللغوية و المعرفية للمصطلحات الصوتية التي ابدعها العرب و حوتها جهودهم في هذا المجال فقد قدم الخليل و سيبويه وغيرهما جهودا علمية منظمة على قدر ما وفرته لهم ظروفهم التاريخية حينها وقد اعترف الأوربيون في عصرنا هذا بما حققه هؤلاء لكن بعض الدارسين العرب المعاصرين ارتأوا توظيف مصطلحات مترجمة من اللغات الأجنبية متجاهلين أن العرب كان لهم فضل السبق في مجال هذه الدراسة.

Abstract EN

This paper includes a synthesis of the Arabic phonetic language through the study of the linguistic and cognitive structure of the Arabic language spoken by the Arabs and their efforts in this field .

Alkhalil , Sibawayh and others presented organized scientific efforts to the extent that their historical circumstances provided them.

The Europeans recognized in this era what they have achieved , but some contemporary Arab scholars have decided to employ translated terms However, some contemporary Arab saw the use of terms translated from foreign languages, ignoring that the Arabs had priority in the field of this study.

American Psychological Association (APA)

شعيب، سليمة. 2019. البنية اللغوية و المعرفية للمصطلح الصوتي العربي. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة،مج. 6، ع. 1، ص ص. 125-143.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-994020

Modern Language Association (MLA)

شعيب، سليمة. البنية اللغوية و المعرفية للمصطلح الصوتي العربي. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة مج. 6، ع. 1 (حزيران 2019)، ص ص. 125-143.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-994020

American Medical Association (AMA)

شعيب، سليمة. البنية اللغوية و المعرفية للمصطلح الصوتي العربي. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة. 2019. مج. 6، ع. 1، ص ص. 125-143.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-994020

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-994020