الإمالة في التراث العربي : دراسة وصفية تحليلية من خلال قراءة حمزة

Other Title(s)

Emala' in Arabic literary heritage within an analytical descriptive approach in the light of Hamza citation

Author

مفتاح، رباح اليمني

Source

مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية

Issue

Vol. 18, Issue 1 (31 Jan. 2010), pp.1-76, 76 p.

Publisher

The Islamic University-Gaza Deanship of Research and Graduate Affairs

Publication Date

2010-01-31

Country of Publication

Palestine (Gaza Strip)

No. of Pages

76

Main Subjects

Comparative Literature

Topics

Abstract AR

إن الإمالة ظاهرة من الظواهر اللغوية التي كانت منتشرة بين قبائل شبه الجزيرة العربية؛ و هي : أن تميل الفتحة إلى الكسرة، و ألالف إلى الياء، و من فوائده : إحداث التقارب بين الأصوات لضرب من التشاكل، و التسهيل في النطق للمتحدثين، و تنقسم الإمالة إلى قسمين، و قد نتوعت المصطلحات المستخدمة عند العلماء للدلالة على الإمالة، و نتوعت أسبابها، و اختلف العلماء في عددها. و قد تناول الباحث في هذه الدراسة "ظاهرة الإمالة في التراث العربي : دراسة وصفية تحليلية في ضوء قراءة حمزة و التي بها بعض القبائل في شبه الجزيرة العربية دون الأخرى؛ و ذلك لضرب من التقارب، و الابتعاد عن التنافر، و هي ظاهرة خاصة بالنطق دون الكتابة.

و قد وقع إختيار الباحث على قراءة حمزة بن حبيب الزيات (ت 156ه) في موضوع البحث؛ لمكانته البارزة بين القراء، و لكونه أحد أعمدة المذهب الكوفي؛ فهو أستاذ الكسائي، و إما تفرد به من إمالات مبينة في مواضعها من البحث.

Abstract EN

'Emala' is a linguistical phenomenon that was common among tribes in Arabia.

It is about an inclination to make the 'fatha' sound be articulated as a 'kasra' as well as the sound of the letter 'alef' be given as the sound of the letter 'yaa'.

This can result in bringing about sound approximation between different sounds that can be used as a variety for making articulation easier.

'Emala' is divided into two types and has been given variant indicating terms.

It has also been attributed to different causes, where scholars have not agreed upon the number of its types.

The researcher handles in this study the phenomenon of 'Emala' in Arabic literary heritage within an analytical, descriptive approach in the light of Hamza citation.

'Emala' is related here to the specific use made of it among particular tribes inArabia to accomplish a symmetrical approximation typical of what was spoken rather than of what was written.

The researcher chose to dwell on the reading ofHamza bin Habib Azzaiyat (died in 156 H.C.) for his established scholarity among readers, being a prominent Kofi scholar and a teacher for Alkassaee, aswell as for his distinguished identified 'emala' examples.

American Psychological Association (APA)

مفتاح، رباح اليمني. 2010. الإمالة في التراث العربي : دراسة وصفية تحليلية من خلال قراءة حمزة. مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية،مج. 18، ع. 1، ص ص. 1-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-99845

Modern Language Association (MLA)

مفتاح، رباح اليمني. الإمالة في التراث العربي : دراسة وصفية تحليلية من خلال قراءة حمزة. مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية مج. 18، ع. 1 (كانون الثاني 2010)، ص ص. 1-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-99845

American Medical Association (AMA)

مفتاح، رباح اليمني. الإمالة في التراث العربي : دراسة وصفية تحليلية من خلال قراءة حمزة. مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية. 2010. مج. 18، ع. 1، ص ص. 1-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-99845

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش

Record ID

BIM-99845