![](/images/graphics-bg.png)
Translation and Culture : Theory and Practice
العناوين الأخرى
الترجمة في إطارها الثقافي
المصدر
العدد
المجلد 21، العدد 83 (30 سبتمبر/أيلول 2004)، ص ص. 13-23، 11ص.
الناشر
تاريخ النشر
2004-09-30
دولة النشر
الإمارات العربية المتحدة
عدد الصفحات
11
التخصصات الرئيسية
العلوم الاجتماعية (متداخلة التخصصات)
الموضوعات
الملخص EN
The discipline of translation involves sequential steps in translating Arabic into other languages.
One of the most significant considerations understands the text in its cultural setting.
This article examines the factors that are at play in selecting, of the multitude of literary text that are authored each year, the few text for translation.
Among these factors are such criteria as marketability, literary merit, and personal preferences of the translator.
The article uses translations of nagib mahafouz to illustrate the decision- making process and methods of the discipline and art of translation.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Allen, Roger. 2004. Translation and Culture : Theory and Practice. Journal of Social Affairs،Vol. 21, no. 83, pp.13-23.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-11585
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Allen, Roger. Translation and Culture : Theory and Practice. Journal of Social Affairs Vol. 21, no. 83 (Sep. 2004), pp.13-23.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-11585
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Allen, Roger. Translation and Culture : Theory and Practice. Journal of Social Affairs. 2004. Vol. 21, no. 83, pp.13-23.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-11585
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الإنجليزية
الملاحظات
Includes bibliographical references, p.23
رقم السجل
BIM-11585
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
![](/images/ebook-kashef.png)
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر
![](/images/kashef-image.png)