A socio-pragma linguistic study of Najafi Iraqi slang
العناوين الأخرى
دراسة اجتماعية تداولية في اللهجة العراقية النجفية
المؤلفون المشاركون
Hammud, Husam Rashid
Hadi, Sahar Qaysar
al-Hasnawi, Husayn Dahi Muzhir
المصدر
The Islamic College University Journal
العدد
المجلد 13، العدد 53، ج. 2 (31 أغسطس/آب 2019)، ص ص. 69-83، 15ص.
الناشر
الجامعة الإسلامية في النجف الأشرف
تاريخ النشر
2019-08-31
دولة النشر
العراق
عدد الصفحات
15
التخصصات الرئيسية
اللغات والآداب المقارنة
علم الاجتماع و الأنثروبولوجيا و الخدمة الاجتماعية
الموضوعات
الملخص AR
تسلط هذه الدراسة الضوء على اللهجة العراقية النجفية، حيث يميل مجموعة من الشباب إلى استخدام تعابير غير مرتبطة باللغة الفصحى.
و جرى تقييم هذه التعابير من قبل الأجيال السابقة لهؤلاء الشباب خاصة على أنها كلمات بلا معنى و لا تعدو استخدامات لغة الشارع.
و قد اعتمدت هذه الدراسة على بيانات حقيقية عن طريق الاستبيانات.
و قد لجأ الباحثون إلى تصنيف المعلومات التي جمعوها عن استخدامات هذه اللهجة إلى مجموعات حسب معانيها الدلالية.
أضف إلى ذلك أن الدراسة لم تغفل المعنى البراغماتي لهذه الكلمات و طريقة تكوينها و موقف المجتمع منها.
و قد جادلت الدراسة بأن أسباب ظهور هذه التعابير تأتي ضمن طريقة تعبير هذه المجموعة عن هويتها و تميزها و هو حافز قوي لنشأة مثل هذه التعابير.
الملخص EN
This study sheds the light on a socio-pragma linguistic study of slang in Najafi Iraqi society.
This group of young people use a variety of linguistic expressions that have no association with the standard language, however these expressions are evaluated by other people specially the older generations as being nonsensical or street words.
For the authority of this study it draws on real data conducted after a survey in the form of questionnaire.
After the data collection, the slang expressions are grouped according to their semantic meaning into (expressive, address oriented and (dis)agreement slang expressions).
In addition to that pragmatic meaning, the formation process of these words as well as the society attitude towards these expressions have been taken into consideration, arguing that the desire of expressing identity, uniqueness and building bonds are enough reasons to motivate the existence of the slang expressions.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
al-Hasnawi, Husayn Dahi Muzhir& Hammud, Husam Rashid& Hadi, Sahar Qaysar. 2019. A socio-pragma linguistic study of Najafi Iraqi slang. The Islamic College University Journal،Vol. 13, no. 53، ج. 2, pp.69-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1245244
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
al-Hasnawi, Husayn Dahi Muzhir…[et al.]. A socio-pragma linguistic study of Najafi Iraqi slang. The Islamic College University Journal Vol. 13, no. 53, p. 2 (Aug. 2019), pp.69-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1245244
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
al-Hasnawi, Husayn Dahi Muzhir& Hammud, Husam Rashid& Hadi, Sahar Qaysar. A socio-pragma linguistic study of Najafi Iraqi slang. The Islamic College University Journal. 2019. Vol. 13, no. 53، ج. 2, pp.69-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1245244
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الإنجليزية
الملاحظات
Includes bibliographical references : p. 82-83
رقم السجل
BIM-1245244
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر