Analyzing errors committed by Iraqi EFL university learners in using English simple tenses

العناوين الأخرى

تحليل الأخطاء التي يرتكبها متعلمو اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية في الجامعات العراقية في استخدام الأزمنة الإنجليزية البسيطة

المؤلف

Nasir, Haydar Sadiq

المصدر

al-Mustansiriya Journal of Arts

العدد

المجلد 44، العدد 91، ج. 2 (30 سبتمبر/أيلول 2020)، ص ص. 1-28، 28ص.

الناشر

الجامعة المستنصرية كلية الآداب

تاريخ النشر

2020-09-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

28

التخصصات الرئيسية

العلوم التربوية
اللغات والآداب المقارنة

الموضوعات

الملخص AR

تهدف الدراسة الحالية لبيان نتائج تحليل الأخطاء لمائة من الطلبة الذين يدرسون اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية في كلية الآداب في الجامعة المستنصرية.

و معظم الطلبة هم طلبة المرحلة الأولى الذين درسوا لأزمنة الإنجليزية البسيطة للعام الدراسي (2018-2019) .كما و تهدف الدراسة الى تعيين الأخطاء التي يرتكبها الطلبة فيما يتعلق بالأزمنة الإنجليزية البسيطة بأحرازهم الأخطاء و الصعوبات.

و لتحقيق هذه الأهداف تتبع الدراسة تحليل الأخطاء طبقا لكوردر (1983) و التي تسمى أخطاء الاختيار، الحذف، الإظافة، و التسلسل.

و وفقا للنتائج و بعد عام كامل من التركيز للتدريسين الذين يدرسون هذه الازمنة فإن بعض الطلبة العراقيين ما زالت لديهم المشكلة في الاستخدام الصحيح للازمنة الإنجليزية البسيطة كما ان المشكلة الرئيسية في كيفية استخدام هذه الأزمنة في سياقات مختلفة .

و تقدم نتائج الدراسة المعلومات المناسبة لوضع خطة ممنهجة لمساعدة الطلبة المهتمين في تعلم الإنجليزية كلغة أجنبية خصوصا و الطلبة العراقيين عموما ليتمكنوامن التغلب على الصعوبات التي تواجههم في استخدام الأزمنة الإنجليزية البسيطة.

الملخص EN

The present study aims at showing the results of an error analysis investigation carried out in College of Arts, Mustansiriyah University, Iraq, with a group of a hundred non-native speakers of English Language studying to become EFL teachers at Iraqi Ministry of Education.

All participants were first year students who had studied English tenses for the academic year (2018-2019).

The objectives of this investigation were the identification of students' errors concerning the use of simple tenses in English Language, building a hierarchy of the chief difficulties and the elucidation of their chief errors.

To achieve these objectives, the study follows Corder's error analysis model (1983); namely, error of selection, omission, addition, and ordering.

According to the results attained, after a year of focusing on the criteria followed by the instructors who teach these tenses via formal instructions, some Iraqi students still showed problems with the correct use of simple English tenses and related aspects.

The main problem was truly toning tenses to varied contexts.

Findings of the study present suitable information to plan curative programs to help students who are engaged in TEFL in specific and Iraqi students to be able to overcome difficulties concerning simple tenses correctly.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Nasir, Haydar Sadiq. 2020. Analyzing errors committed by Iraqi EFL university learners in using English simple tenses. al-Mustansiriya Journal of Arts،Vol. 44, no. 91، ج. 2, pp.1-28.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1259826

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Nasir, Haydar Sadiq. Analyzing errors committed by Iraqi EFL university learners in using English simple tenses. al-Mustansiriya Journal of Arts Vol. 44, no. 91, p. 2 (2020), pp.1-28.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1259826

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Nasir, Haydar Sadiq. Analyzing errors committed by Iraqi EFL university learners in using English simple tenses. al-Mustansiriya Journal of Arts. 2020. Vol. 44, no. 91، ج. 2, pp.1-28.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1259826

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 27-28

رقم السجل

BIM-1259826