انزياح المصاحبات اللفظية في شعر محمد حسين آل ياسين من خلال ديوانه "أساطير الأولين"
العناوين الأخرى
The deviation of verbal collocations in Mohamed Hussein Al Yacine’s poetry collection “Assatir-Al Awalin”
المؤلف
المصدر
العدد
المجلد 13، العدد 1 (31 ديسمبر/كانون الأول 2021)، ص ص. 273-284، 12ص.
الناشر
تاريخ النشر
2021-12-31
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
12
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
ترمي هذه الدراسة إلى الكشف عن ظاهرة لسانية أسلوبية هي انزياح المصاحبات اللفظية، و تتبعها في ديوان "أساطير الأولين" للشاعر العراقي محمد حسين آل ياسين؛ و يقصد بها خروج التصاحب الاعتيادي للألفاظ عن طريق الانزياح إلى آفاق تعبيرية أخرى، يوظفها الشاعر لتكثيف الدلالة، و تعميق الصورة، و تقوية الإيحاء، في حدود أنماط تركيبية هي: المركب الاسمي، و الفعلي، و الوصفي، و الإضافي، لتمنح الحمولة البلاغية الأسلوبية فضاءات رحبة للشاعر، وتمكنه من التميز في الأداء الشعري، و إبهار المتلقي ووضعه ضمن دائرة الدهشة الممزوجة باللذة الفنية.
الملخص EN
This study aims at revealing a stylistic linguistic phenomenon known as “deviation of verbal collocations” in the poetry collection “Asatir Al-Awalin” by Iraqi poet “Mohamed Hussein Al Yacine” with which we mean the unusual collocation that takes place through miscollocations to other communicative dimensions the poet employs in order to intensify the significance and deepen the portrayed image and strengthen the suggestions within the limits of structural patterns: nominal, verbal, descriptive and additional structures.
The stylistic rhetorical load offers the poet open spaces that enable him to excel in poetic performance and dazzle the recipient and place him within the circle of incredulity mixed with artistic pleasure
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
تومي، غنية. 2021. انزياح المصاحبات اللفظية في شعر محمد حسين آل ياسين من خلال ديوانه "أساطير الأولين". مجلة قراءات،مج. 13، ع. 1، ص ص. 273-284.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298609
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
تومي، غنية. انزياح المصاحبات اللفظية في شعر محمد حسين آل ياسين من خلال ديوانه "أساطير الأولين". مجلة قراءات مج. 13، ع. 1 (2021)، ص ص. 273-284.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298609
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
تومي، غنية. انزياح المصاحبات اللفظية في شعر محمد حسين آل ياسين من خلال ديوانه "أساطير الأولين". مجلة قراءات. 2021. مج. 13، ع. 1، ص ص. 273-284.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298609
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 283-284
رقم السجل
BIM-1298609
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر