Technical translation : a case of medicine
المؤلفون المشاركون
Badawi, Abbas Mukhtar Muhammad
Ahmad, Muhammad Ibrahim Uthman
المصدر
Journal of Linguistic and Literary Studies
العدد
المجلد 21، العدد 4 (30 سبتمبر/أيلول 2020)، ص ص. 95-104، 10ص.
الناشر
جامعة السودان للعلوم و التكنولوجيا عمادة البحث العلمي
تاريخ النشر
2020-09-30
دولة النشر
السودان
عدد الصفحات
10
التخصصات الرئيسية
الملخص EN
This paper sets out to investigate the role of technical translation in expounding and the meanings of medical terms and facilitate their accessibility for the students of medicine.
So the authors in pursue of exploring the possibility of rendering English Medical Terms into Arabic has undoubtedly exerted strenuous efforts to realize their intended aim.
To conduct the study, the authors adopted certain medical technical terms, explained their meanings in a glossary form and presented the students with an Arabic text to translate into English with the help of their medical glossary.
The Arabic text is medical in content entitled vaccination.
The aim of course is to find out the type of translation strategies the learners are expected to adopt to help them get along with the process of rendering.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Ahmad, Muhammad Ibrahim Uthman& Badawi, Abbas Mukhtar Muhammad. 2020. Technical translation : a case of medicine. Journal of Linguistic and Literary Studies،Vol. 21, no. 4, pp.95-104.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1335311
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Ahmad, Muhammad Ibrahim Uthman& Badawi, Abbas Mukhtar Muhammad. Technical translation : a case of medicine. Journal of Linguistic and Literary Studies Vol. 21, no. 4 (Sep. 2020), pp.95-104.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1335311
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Ahmad, Muhammad Ibrahim Uthman& Badawi, Abbas Mukhtar Muhammad. Technical translation : a case of medicine. Journal of Linguistic and Literary Studies. 2020. Vol. 21, no. 4, pp.95-104.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1335311
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الإنجليزية
الملاحظات
Includes bibliographical references : p. 103-104
رقم السجل
BIM-1335311
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر