Exploring EFL learners awareness and attitudes towards translation cognitive strategies

العناوين الأخرى

استكشاف وعي متعلمي اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية ومواقفهم تجاه الاستراتيجيات المعرفية للترجمة

المؤلفون المشاركون

Farrah, Sabah
Bu Naas, Shawqi

المصدر

Al-Mutarjim

العدد

المجلد 22، العدد 1 (s) (31 مايو/أيار 2022)، ص ص. 287-312، 26ص.

الناشر

جامعة وهران 1 أحمد بن بلة معهد الترجمة مختبر تعليمية الترجمة وتعدد الألسن

تاريخ النشر

2022-05-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

26

التخصصات الرئيسية

اللغة الإنجليزية و آدابها

الموضوعات

الملخص EN

This study assessed EFL students' awareness and attitudes towards using cognitive strategies while completing a translation task at Mohamed Boudhiaf University of M'sila.

The researchers attempted to answer two main questions: what awareness level do Civilization and Literature undergraduate students (Master 1 level) hold about cognitive strategies used in completing translation tasks? What attitudes do they have towards these strategies? To answer these questions, an exploratory survey field study was performed.

Results show that participants give more importance to strategies they use during a translation task compared to cognitive strategies taking place before and after translation.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Bu Naas, Shawqi& Farrah, Sabah. 2022. Exploring EFL learners awareness and attitudes towards translation cognitive strategies. Al-Mutarjim،Vol. 22, no. 1 (s), pp.287-312.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1383370

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Bu Naas, Shawqi& Farrah, Sabah. Exploring EFL learners awareness and attitudes towards translation cognitive strategies. Al-Mutarjim Vol. 22, no. 1 (Special issue) (May. 2022), pp.287-312.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1383370

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Bu Naas, Shawqi& Farrah, Sabah. Exploring EFL learners awareness and attitudes towards translation cognitive strategies. Al-Mutarjim. 2022. Vol. 22, no. 1 (s), pp.287-312.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1383370

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

-

رقم السجل

BIM-1383370