المؤرخ الكرديزي (ت بعد عام 442 ه 1050 م)‎ : سيرته و نشاطه العلمي

العناوين الأخرى

The Kurdish historian (died after 442 AH 1050 AD)‎ : his biography and scientific activity

المؤلفون المشاركون

العنبكي، شيماء فاضل عبد الحميد
البياتي، صدام جاسم محمد

المصدر

نسق

العدد

المجلد 35، العدد 7 (30 سبتمبر/أيلول 2022)، ص ص. 517-533، 17ص.

الناشر

الجمعية العراقية للدراسات التربوية و النفسية

تاريخ النشر

2022-09-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

17

التخصصات الرئيسية

التاريخ

الملخص AR

عد المؤرخ الكرديزي المتوفى بعد عام (442 ه) من المؤرخين البارزين في القرن الخامس الهجري و الذي جاء لنا بنتاج علمي فكري كان له أثرا بالغا في تزويد الباحثين من طلبة العلم بمعلومات مهمة خاصة في الحقبة التي عاش فيها وكذلك البيئة التي نشأ فيها و هي الدولة الغزنوية في إمارة السلطان عبد الرشيد الغزنوي و بذلك كانت معلوماته عن هذه الحقبة معلومات مفيدة باعتباره شاهد عيان على الأحداث في هذه الفترة ثم جاء الكتاب الذي ألفه و هو كتاب زين الأخبار الذي أهداه إلى السلطان عبد الرشيد الغزنوي بمعلومات قيمة خاصة فيما يخص المشرق الإسلامي بمدنه و أمصاره الكبرى منها غزنه عاصمة الدولة الغزنوية و الري و أصفهان و خراسان و غيرها من المدن الأخرى.

أغفلت كتب الطبقات و التراجم المعلومات المهمة التي اختصت بسيرة أبو سعيد الكرديزي و حياته الأولى و عائلته أذ لم نجد شيء عن هذه المعلومات سوى النزر اليسير الذي ذكره في كتابه زين الأخبار، هذا إلى جانب عدم ذكر نتاج تأليفي أخر سوى زين الأخبار الذي كتبه باللغة الفارسية و الذي كان الفضل فيه للمستشرق الروسي بارتولد في إظهاره و تقيمه من قبل الدوائر العلمية المختصة ثم ترجم بعد ذلك من قبل محمد بن تاويت في مدينة فاس و هي ترجمة قديمة، إلى أن جاءت المحققة و المترجمة عفاف السيد زيدان التي حققت وترجمت النسخة الأخيرة من هذا الكتاب اعتمد أبو سعيد الكرديزي على مصادر متعددة في نتاجه العلمي و قد قسمت إلى عدة منابع منها انه كان شاهد عيان على الأحداث المهمة في الدولة الغزنوية و هي مصادر أصيلة و رسمية على كل ما دونه بهذا الخصوص في هذه الفترة، ثم ما سمعه من الثقات في أحداث لم يراها أو يشاهدها أو كان بعيدا عنها ثم المصادر المدونة التي ذكرها و منها ابن رسته و البلخي و ابن خرداذبه و السلامي و غيرهم ممن ذكرهم الكرديزي، و على هذا الأساس نجد أن الكرديزي نجح في إخراج مصنف علمي مهم تميز بمعلومات قيمة.

الملخص EN

The Kurdish historian, who died a year later (442 AH), was considered one of the prominent historians in the fifth century AH.

Sultan Abdul Rashid Al-Ghaznawi, and thus his information about this era was useful information as an eyewitness to the events in this period.

Then came the book he wrote, the book Zain Al-Akhbar, which he presented to Sultan Abdul Rashid Al-Ghaznawi with valuable information, especially regarding the Islamic East in its major cities and cities, including Ghazna, the capital of the state.

Ghaznawi, Ray, Isfahan, Khorasan and other cities.The books of classes and translations omitted the important information that pertained to the biography of Abu Saeed al-Kurdizi, his early life and his family, as we found nothing about this information other than the little he mentioned in his book Zain al-Akhbar.

In it, the Russian orientalist Barthold showed it and evaluated it by the competent scientific circles, then it was translated after that by Muhammad Bem Tawit in the city of Fez, which is an old translation, until the investigator and translator Afaf Al-Sayyid Zaidan, who investigated and translated the last version of this book.Abu Saeed Al-Kurdizi relied on multiple sources in his scientific output, which were divided into several sources, including what we mentioned earlier that he was an eyewitness to the important events in the Ghaznavid state, which are authentic and official sources on everything he wrote in this regard in this period, and then what he heard from trustworthy events in the events He did not see it or watch it or was far from it, then the written sources he mentioned, including Ibn Rastah, Al-Balkhi, Ibn Khordadbeh, Al-Salami and others who were mentioned by Al-Kurdiz .

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

البياتي، صدام جاسم محمد والعنبكي، شيماء فاضل عبد الحميد. 2022. المؤرخ الكرديزي (ت بعد عام 442 ه 1050 م) : سيرته و نشاطه العلمي. نسق،مج. 35، ع. 7، ص ص. 517-533.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1496184

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

البياتي، صدام جاسم محمد والعنبكي، شيماء فاضل عبد الحميد. المؤرخ الكرديزي (ت بعد عام 442 ه 1050 م) : سيرته و نشاطه العلمي. نسق مج. 35، ع. 7 (أيلول 2022)، ص ص. 517-533.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1496184

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

البياتي، صدام جاسم محمد والعنبكي، شيماء فاضل عبد الحميد. المؤرخ الكرديزي (ت بعد عام 442 ه 1050 م) : سيرته و نشاطه العلمي. نسق. 2022. مج. 35، ع. 7، ص ص. 517-533.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1496184

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش : ص. 526-530

رقم السجل

BIM-1496184