A cognitive pragma-rhetorical study of metaphor in trump's speech

العناوين الأخرى

دراسة معرفية تداولية بلاغية الاستعارة في خطاب ترامب

المؤلفون المشاركون

Harbi, Dayf Allah Zamil
Rahim, Akram Nazim

المصدر

The Islamic College University Journal

العدد

المجلد 2022، العدد 69، ج. 2 (31 ديسمبر/كانون الأول 2022)، ص ص. 79-102، 24ص.

الناشر

الجامعة الإسلامية في النجف الأشرف

تاريخ النشر

2022-12-31

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

24

التخصصات الرئيسية

اللغة العربية وآدابها

الملخص AR

الملخص:-تتناول الدراسة الحالية دراسة الاستعارة كوسيلة اقناع في خطب الرئيس الامريكي دونالد ترامب ضمن اطار بلاغي تداولي.

تتمحور الدراسة الحالية حول سؤالين اساسيين: ما هو الغرض الدلالي من استعمال الاستعارات؟ كيف يستخدم ترامب الاستعارات بطريقة دلالية وبلاغية.

يهدف البحث لكشف الاغراض من وراء استخدام الاستعارات وكيفية استعمالها.

يفترض الباحثون ان ترامب يرسم من خلال الاستعارات صور ذهنية في عقول جمهوره للجوانب السلبية التي يمتلكها خصومه مقارنة بالجوانب الايجابية التي يمتلكها هو لإقناع الجمهور بالوقوف الى جانبه.

كما يفترض البحث ان الاستعارات التي يستعملها ترامب تتسم بسماة القوة والعنف.

تم جمع الاستعارات من مختلف خطب لترامب في مناسبات مختلفة.

تم تحليل الاستعارات من خلال بناء نموذج تحليل ضمن اطار تداولي بلاغي بالإضافة الى الجانب الادراكي المتمثل بنظرية المزج المفاهيمية.

الكلمات المفتاحية: المزج, الاستعارة, الاقناع, البلاغة و القوة.

الملخص EN

The current study deals with metaphor as a persuasive device in Donald Trump's speeches.

The study is based on two questions: What is the pragmatic purpose that metaphors are used for? How metaphors are used pragma rhetorically? Therefore, the study aims to uncover what are the main purposes behind using these metaphors and how they are used.

The researcher hypothesizes that Trump use metaphors to show his positivity and his opponents' negativity by using such metaphors to persuade audience to be in his side.

His metaphors are used with features of power and violence.

To achieve the study's goals, data will be collected from Trump' speeches in different occasions.

The analysis will be on an eclectic model.

This model depends on rhetorical pragmatics as a framework, in addition to conceptual blending theory as a mechanism of metaphor analysis.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Rahim, Akram Nazim& Harbi, Dayf Allah Zamil. 2022. A cognitive pragma-rhetorical study of metaphor in trump's speech. The Islamic College University Journal،Vol. 2022, no. 69، ج. 2, pp.79-102.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1503371

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Rahim, Akram Nazim& Harbi, Dayf Allah Zamil. A cognitive pragma-rhetorical study of metaphor in trump's speech. The Islamic College University Journal No. 69, p. 2 (2022), pp.79-102.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1503371

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Rahim, Akram Nazim& Harbi, Dayf Allah Zamil. A cognitive pragma-rhetorical study of metaphor in trump's speech. The Islamic College University Journal. 2022. Vol. 2022, no. 69، ج. 2, pp.79-102.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1503371

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 100-102

رقم السجل

BIM-1503371